D. Navratil, M. Rozsival. 2016. A new species of the genus Coptosia (s.l.)... from Central Georgia...

М.Л. Данилевский

David Navrátil, Milan Rozsíval. 2016.
A new species of the genus Coptosia (s.l.) Fairmaire, 1864 from Central Georgia (Coleoptera: Cerambycidae).
Munis Entomology & Zoology, 2016, 11 (1): 1-3.

Файл PDF: navratil_rozsival_2016_coptosia_georgiana.pdf

ABSTRACT:
The genus Coptosia (s.l.) Fairmaire, 1864 contains nearly 23 known species in West Palaearctic region. In the present paper, the authors described a new species of Coptosia recently collected in Georgia.
Coptosia (s.l.) georgiana sp. n. from Shida Kartli region in the central part of the Georgia is described and illustrated. The new species belongs to the Coptosia (s.l.) species group.

Вот как я прокомментировал эту статью в своем "Каталоге Палеарктики":
#146
Conizonia georgiana (Navrátil & Rozsíval, 2016) was described (as Coptosia) from Georgia (4km NE of Gori, 42°N, 44°10'E, 950-1050 m). The new taxon is very close to Conizonia kalashiani Danilevsky, 1992 from Armenia and could be conspecific to it. The body proportions are same (published photos are a little deformed - in fact both specimens are more elongated), body size is same, the proportions of antennal segments are same. The only different character I see: prothorax in C. georgiana is a little widened anteriorly, in C. kalashiani it is a little widened posteriorly. But it can be connected with individual variability.

Перевод комментария:
Conizonia georgiana (Navrátil & Rozsíval, 2016) была описана (как Coptosia) из Грузии (4 км северо-восточнее Гори, 42°С, 44°10'В, 950-1050 м). Новый таксон очень близок Conizonia kalashiani Danilevsky, 1992 из Армении и, возможно, конспецифичен ему. У него такие же размеры, форма и пропорции тела (фотографии в оригинальном описании искажены - в реальности самец и самка сильнее вытянуты), пропорции члеников антенн. Единственное заметное отличие: переднегрудь у C. georgiana слегка расширена спереди, а у C. kalashiani - слегка расширена сзади, но этот признак может быть подвержен индивидуальной изменчивости.

Conizonia kalashiani Danilevsky, 1992
Фотография из фототеки Михаила Данилевского

Coptosia (s.l.) georgiana Navrátil & Rozsíval, 2016
Иллюстрация из статьи (Navrátil & Rozsíval, 2016)