Источник: Williams C.B., Milne P.A mechanical insect trap // Bull. Ent. Res. - 1935. - V.26.

Ключевые слова: ловушка, насекомые, Insecta, беспозвоночные, Invertebrata.

Механические ловушки-собиратели для учета насекомых пассивно переносимых ветром (по Williams, Milne, 1935). Для изучения заселенности мелкими насекомыми приземых слоев воздуха, и, особенно, для учета насекомых пассивно переносимых ветром, Виллиамс, Мильн и Дэвис предложили механические ловушки-собиратели. Эти ловушки представляют собой сачки из мелкой сетки длиной в полтора метра и диаметров устье 60-70 см (рис.). На дне сачка находится короткий цинковый конус, связанный с приемником из мелкой сетки с дном из мельничного газа. С помощью такого сачка вылавливаются мелкие беспозвоночные (насекомые, паукообразные). Два сачка укрепляются натянутыми на раме так, что горловины их неизменно зияют и сачки цедят воздух при вращении. Раму надевают на ось, стоящую вертикально и закрепляют на любой высоте. Ось и рама - металлические, легкие. Прибор соединен с электрическим мотором и вращается со скоростью 4,5-1,5 оборота в минуту. Может быть высчитан объем процеживаемого воздуха (он равен произведению площади устья сачка на длину пути). На работу установки сильно влияет ветер, тормозя вращение сачков, особенно, если они расположены высоко над почвой.