Источник: Цуриков М. Н., Цуриков С. Н. Природосберегающие методы исследования беспозвоночных животных в заповедниках России: Труды Ассоциации особо охраняемых природных территорий Центрального Черноземья России. Вып. 4. - Тула, 2001. - 130 с.

Ключевые слова: устройство, гидробионты, насекомые, Insecta, беспозвоночные, Invertebrata.

Устройство (рис. А, Б) состоит из пенопластового каркаса (1) и прямоугольного куска стекла (2). Каркас (1) представляет собой толстостенную коробку без дна размерами около 250x200x200 мм с толщиной стенок около 30-40 мм. Для изготовления каркаса (1) можно использовать упаковочные элементы различной бытовой техники (радиоприемники, магнитофоны и т.п.). Размеры стекла (2) необходимо подбирать, исходя из размеров каркаса (1) таким образом, чтобы стекло было на 15-20 мм шире и длиннее внутреннего отверстия каркаса (см. рис. В). Далее следует герметично приклеить стекло (2) к каркасу (1), для чего целесообразно сделать выемку глубиной 5 мм вдоль внутреннего периметра отверстия каркаса, соответственно размерам стекла, после чего выемку следует покрыть слоем клея и погрузить в нее края стекла. Описанная конструкция предназначена для визуального обследования подводного пространства рек, озер и прочих водоемов. Положив "корейское" окно на поверхность воды стеклом вниз и глядя сверху в отверстие каркаса (1), можно изучать состав и этологию гидробионтов. Благодаря легкости каркаса, конструкция устойчиво держится на поверхности воды, что значительно упрощает процесс ее использования. Устройство можно даже привязать к лодке или берегу при помощи капроновой нити (3) (см. рис. А).