Узкотелая златка Agrilus planipennis - новый опаснейший вредитель ясеней в европейской части России

22 января 2007 г. на нашем сайте появилось сообщение С.С. Ижевского о находках ясеневой изумрудной узкотелой златки (ЯИУЗ), Agrilus planipennis Fairmaire, в городских насаждениях в Московском регионе . В нем сообщалось об огромной, уже не только потенциальной, угрозе, которую представляет ЯИУЗ для городских насаждений и ясеневых лесов, хотя до сих пор этот вид даже не внесен в национальный Перечень карантинных объектов. Между тем этот вид был объявлен опаснейшим карантинным объектом в США и Канаде почти сразу после его установления (2002 г.) и внесен в перечень карантинных организмов Европейской и Средиземноморской Организации по Защите Растений (ЕОЗР), хотя до сих пор ЯИУЗ в Европе не отмечался.

Мне приходилось консультировать американских и канадских энтомологов по различным вопросам таксономии, номенклатуры, распространения и библиографии ЯИУЗ, к тому же я довольно давно получил информацию о находках Agrilus planipennis в Москве от Н.Б. Никитского и И.В. Мельника. Недавно К.В. Макаров прислал великолепные снимки жуков, собранных в Москве. Поэтому я считаю необходимым поделиться с читателями сайта имеющейся информацией и еще раз обратить внимание на огромную опасность, которую представляет Agrilus planipennis для городских насаждений и, возможно, естественных древостоев ясеня в европейской части России и во всей Европе.

К сожалению, мы пока не располагаем оригинальными фотографиями повреждений и преимагинальных стадий Agrilus planipennis и вынуждены заимствовать их из Интернета.

Москва, Царицыно, 15.VI.2006. leg Е.Шанхиза. Дл. 10.5 мм. Фото К.В.Макарова.

Московская обл., Истринский р-н, окр. п. Манихино, на Fraxinus excelsior, 15.VII.2006. leg. Е.Шанхиза. Дл. 10.5 мм. Фото К.В.Макарова.

Москва, Царицыно, 15.VI.2006. leg. Е.Шанхиза. Дл. 10.7 мм. Фото К.В.Макарова.

Приморский кр. Синий хр., 7-9.8.1999, 4 км В Евсеевки, leg. А.Шаврин. Фото М.Г.Волковича

Ясеневая изумрудная узкотелая златка (ЯИУЗ), Изумрудная ясеневая златка (Орлинский, 2006), Еmerald ash borer (EAB).

Fairmaire, 1888: 121; лектотип, самка (Jendek, 1994): "Chine, A.David" (MNHN, Париж).

syn. marcopoli Obenberger, 1930: 108 (Jendek, 1994); лектотип, самец (Jendek, 1994): "Mongol. or., Chanheou" (NMPС, Прага).

syn. feretrius Obenberger, 1936: 37 (Jendek, 1994); лектотип, самка (Jendek, 1994): "Formosa H.Sauter, 1911" (NMPС, Прага).

Agrilus planipennis была ранее отнесена к подроду Uragrilus Semenov, 1935 (типовой вид - Agrilus guerini Lacordaire) (Алексеев, 1998). Сейчас это решение подвергнуто сомнениям. В работе А.В. Алексеева представлены диагноз подрода и список входящих в его состав видов, многие из которых являются опасными лесными и сельскохозяйственными вредителями. В европейской части России встречаются близкие A. ater (Linnaeus, 1767) (вредитель тополей и осин) и A. guerini Lacordaire, 1835, в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке - A. fleischeri Obenberger, 1925 (по Алексееву - подвид A. ater) и малоизученный A. sachalinicola Obenberger, 1940, в Японии и Китае - A. rokuyai Kurosawa, 1976. По мнению Алексеева, к Uragrilus относятся и некоторые неарктические виды - A. acutipenis Mannerheim (опасный вредитель дуба), A. anxius Gory (вредитель берез), A. bilineatus (Weber) (вредитель дуба и каштана), A. quadriguttatus Gory, A. quadrimpressus Ziegl., A. ruficollis (Fabricius) (вредитель ягодных культур), A. vittaticollis Randall, однако их принадлежность к этому подроду требует проверки.

Переднеспинка с 2 продольными вдавлениями; подкраевые кили переднеспинки сильно сближающиеся кзади с краевыми; анальный тергит брюшка с продольным срединным килем, вытянутым в отросток, анальный стернит без вырезок на вершинных углах; надкрылья с волосковидными чешуйками, образующими пришовные полосы и пятна; лоб с сильным продольным срединным вдавлением. Переднеспинка почти прямолинейно суженная от основания кпереди, с глубокими ямковидными срединными вдавлениями. Кили в задних углах переднеспинки слабые, почти прямые (см. сверху!). Лоб целиком очень сильно вдавлен, вдавление продолжается на темени. Надкрылья очень узкие, длинные, в задних 2/5 прямолинейно суженные к узко, угловато закругленным, по краю крупно остро зазубренным вершинам, в начале вершинной трети с небольшими пришовными пятнами из редких желтоватых или красноватых волосковидных чешуек. Изумрудно-зеленый, местами с золотистым, бронзоватым или фиолетовым блеском. 12-13 мм (по Haack & al., 2002, длина тела жуков 7.5-15 мм, личинок - 26-32 мм).

Россия: Европейская часть (Москва - интрод.), Дальний Восток (Приморский кр.); Китай: Beijing, Hebei, Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, Sichuan, Shandong, Tianjin, Xinjiang; Тайвань, Монголия, Япония (Hokkaido, Honshu, Kyushu, Shikoku), Южная Корея. Сев. Америка (интрод.): Канада, США (Алексеев, 1979; Jendek, 1994, 2006).

Сихотэ-Алинский заповедник, 13.VII.1946, кедрово-широколиственный лес, С. Несмерчук, 1 самка, колл. В.Н. Степанова, ЗИН (Алексеев, 1979);

Ю Приморье, Черные горы, прав. прит. р. Пойма, 30.07.-5.08.1999, leg. ? // Agrilus marcopoli Obenb., det. M.Volkovitsh, 2000. (1 экз.). ЗИН;

Приморский кр. Синий хр., 7-9.8.99, 4 км В Евсеевки, Шаврин А. leg. (1 ex.). ЗИН.

Москва и Московская обл. (данные Н.Б. Никитского и И.В. Мельника):

г. Москва, ул. Новоалексеевская, 18.06.2003, Е. Шанхиза (1 самка);

г. Москва, ул. Расплетина, 19.06.2005, 07.07.2005, И. Мельник (2 самки);

г. Москва, Теплый Стан, ул. Академика Варги, (недалеко от дома 22), 10.7.2005, Н. Никитский (на асфальтовой тропинке);

г. Москва, Люблино, у метро "Волжская", 1-20.06.2006, Е. Шанхиза (1 самка);

Московская обл., Истринский р-н, окр. пос. Манихино, 5-13.07.2006, Е. Шанхиза (10 экз.).

Fraxinus americana (США, Канада), F. chinensis (Китай), F. excelsior (Москва), F. japonica (Япония) F. lanuginosa, F. mandshurica (Китай), F. pennsylvanica (США, Канада, Москва), F. nigra (США, Канада), F. rhynchophylla (Китай), F. velutina (Cев. Америка); Juglans mandshurica (Япония), Pterocarya rhoifolia (Япония), Ulmus davidiana (Япония), U. propinqua.

Генерация одногодичная, но в отдельных случаях 2-годичная. Жуки активны с середины мая до августа. Яйца откладываются на поверхность и в трещины коры с начала июня до конца июля. Личинки питаются камбиальным слоем с середины июня до середины октября; личинка последнего возраста зимует в куколочной камере, расположенной в заболони или коре. Окукление происходит в конце апреля - мае, в некоторых случаях позднее. Жуки питаются листьями в кронах деревьев, жуки активны с 6.00 до 17.00 в зависимости от погоды, могут перелетать дистанцию до 1 км. В плохую погоду и ночью жуки часто прячутся в трещинах коры или листве. Самцы обычно живут 2, самки - 3 недели. Самки откладывают 68-90 яиц поодиночке на поверхность коры столов и нижней части главных ветвей. Личинки вылупляются через 1 неделю. Личинки 1-го возраста вбуравливаются в кору и достигают камбиального слоя, где питаются лубом и заболонью в течение лета; личинка проходит 4 возраста. Ходы асильно изогнутые, забитые буровой мукой, расширяющиеся по мере роста личинки. Молодые жуки в течение 1-2 недель прогызают выходной канал. Летные отверстия типичной для Agrilus "D"-образной формы, шириной 3-4 мм.

Жуки обычно поражают открыто стоящие деревья, особенно на опушках, но могут нападать на деревья, стоящие в глубине леса. В первую очередь повреждается нижняя часть стволов. Зараженные деревья обычно погибают через 3 года после начала заселения, но при массовом заражении гибель происходит в течение 1-2 лет. В США и Канаде отмечено поражение внешне здоровых ясеней с диаметром ствола от 4-5 см до зрелых деревьев более 1 м в диаметре.

На ранних стадиях (1-й год) заражение златкой установить довольно трудно. Основные симптомы заражения - характерные летные отверстия на стволах и главных ветвях, появляются позднее. Для обнаружения ходов необходимо удалить кору. Зараженные деревья обычно имеют разреженную крону, листья раньше желтеют, вдоль старых ходов появляются вздутия и трещины, развиваются вторичные побеги вдоль ствола и главных ветвей. На 3-й год заражения многие ветви отмирают, кроны сильно разреживаются, имеются многочисленные летные отверстия, стволы покрыты трещинами.

Spathius-agrili Yang & al., 2005 (Hymenoptera, Braconidae: Doryctinae) (Wang& Yang, 2005; Yang & al., 2005)

Для фауны России (Дальний Восток) Agrilus planipennis был впервые отмечен сравнительно недавно Алексеевым (1979) под названием A. markopoli (sic!) Obenb., позднее Алексеев (1989) включил его в определитель златок Дальнего Востока (как A. marcopoli Obenb.). Видовая синонимия установлена Ендеком (Jendek, 1994). Вид считался редким, по данным Алексеева (1979, 1989) связанным ильмовыми (кормовое растение было известно только для формы A. marcopoli ulmi Kurosawa из Японии). В ноябре 2005 г. Н.Б. Никитский сообщил о находке в Москве странного живого жука из рода Agrilus, впоследствии определенного как A. planipennis. В конце 2006 г. И.В. Мельник любезно предоставил список находок этого вида в Москве и Московской области (см. выше), из которого следует, что жуки встречались в Москве уже в 2003 г., т.е. на следующий год после обнаружения A. planipennis в Сев. Америке. Возможно, однако, что этот вид появился в Москве значительно раньше. Наконец, из сообщения С.С. Ижевского на нашем сайте очевидно, что A. planipennis уже стал причиной массовой гибели ясеневых насаждений в Москве и речь идет о необходимости принятия срочных мер по выявлению и локализации очагов размножения златки и предотвращения ее дальнейшего распространения.

История открытия A. planipennis (EAB - Emerald Ash Borer) в Сев. Америке и его изучения изложена в статье Haack & al. (2002). По данным американских исследователей (http://www.emeraldashborer.info/) в штатах Огайо, Индиана и Мичиган A. planipennis с момента первого обнаружения в 2002 г. уничтожил свыше 20 миллионов деревьев ясеня. В настоящее время этот вид установлен в США (Огайо, Индиана, Мичиган, Иллинойс, Мэрилэнд, Вирджиния) и Канаде (Онтарио).

Сейчас трудно установить, был ли вредитель завезен в Москву из США вместе с посадочным материалом в начале 1990-х годов, как считает С.С. Ижевский, или он был интродуцирован с Дальнего Востока (в том числе из приграничных стран этого региона) с посадочным материалом или деревянной тарой, как, по мнению американских специалистов, он попал в США. В статье Haack & al. (2002) сообщается о, по крайней мере, 38 случаях перехвата карантинными службами США различных видов Agrilus, прибывшими в страну преимущественно с деревянной тарой в 1985-2000 гг. из 11 стран.

История завоза и расселения A. planipennis в Сев. Америке убедительно показывает, что если немедленно не принять необходимые меры, то в течение короткого времени златка сможет распространиться по огромной территории европейской России и почти всей Европы, нанося колоссальный ущерб городским насаждениям и лиственным лесам. Среди первоочередных мер мы считаем необходимым организцию осмотра насаждений ясеня в городах с целью выявления и локализации очагов размножения златки.

Алексеев А.В. 1979. Новые, ранее неизвестные с территории СССР и малоизвестные виды жуков златок (Coleoptera, Buprestidae) Восточной Сибири и Дальнего Востока. В: Криволуцкая, Г.О. (ред.). Жуки Дальнего Востока и Восточной Сибири (новые данные по фауне и систематике). Владивосток, 1979: 123-139.

Алексеев А.В. 1989. 39. Сем. Buprestidae - Златки, стр.463-489. В: Лер П.А. (Ред.). Определитель насекомых Дальнего Востока СССР в шести томах. Том 3. Жесткокрылые, или жуки. Часть 1. Л., "Наука". 1989: 1-572.

Алексеев А.В. 1998. К подродовой классификации златок рода Agrilus Curtis (Coleoptera, Buprestidae) фауны Палеарктики. Энтомологическое обозрение, 1998, 77(2): 367-383.

Орлинский А.Д. 2006. Анализ фитосанитарного риска в России. Автореферат диссертации на соискание учёной степени доктора биологических наук по специальности 06.01.11 - защита растений. Российский государственный аграрный университет - МСХА имени К. А. Тимирязева. Москва, 2006. 47 C. (http://vak.ed.gov.ru/announcements/biolog/OrlinskiyAD.doc)

Akiyama K, Ohmomo S. 1997. A checklist of the Japanese Buprestidae. Gekkan-Mushi (Supplement 1). 67 pp.

Cappaert D., McCullough D.G.,

Poland

T.M., Siegert N.W. 2005. Emerald ash borer in North America: a research and regulatory challenge. American-Entomologist. 2005. 51(3): 152-165.

Chinese Academy of Science, Institute of Zoology. 1986. Agrilus marcopoli Obenberger. Agriculture Insects of China (part I), p. 445. China Agriculture Press, Beijing, China.

Dobesberger E.J. 2002. Emerald ash borer, Agrilus planipennis: pest risk assessment. Canadian Food Inspection Agency, Plant Health Risk Assessment Unit, Nepean, Ontario, Canada

Fairmaire L.M.H. 1888. Notes sur les Coléoptères des environs de Pékin (2e Partie). Revue dТEntomologie (Caen), 7: 111-160.

Francese J.A., Mastro V.C., Oliver J.B., Lance D.R., Youssef N., Lavallee S.G. 2005. Evaluation of colors for trapping Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae). Journal of Entomological Science. 2005. 40(1): 93‑95.

Gibson G. 2005. The world species of Balcha Walker (Hymenoptera: Chalcidoidea: Eupelmidae), parasitoids of wood‑boring beetles. Zootaxa. 2005. 1033: 1‑61.

Haack, R. A., E. Jendek, H. Liu, K.R. Marchant, T.R. Petrice, T.M. Poland, and H. Ye. 2002. The Emerald Ash Borer: A New Exotic Pest in North America. Newsletter of the Michigan Entomological Society. Volume 47, Numbers 3 & 4, 1-5 (September 2002)

Jendek E. 1994. Studies in the East Palaearctic species of the genus Agrilus Dahl, 1823 (Coleoptera: Buprestidae). Part I. Entomological Problems 25(1): 9-25.

Jendek E. 2006. New nomenclatorial and taxonomic acts, and comments. Buprestidae: Agrilus. p. 60. Catalogue. Buprestidae: Agrilinae: Agrilini: Agrilina: Agrilus. pp. 388-403. In: I. Löbl & A. Smetana (Eds): Catalogue of Palaearctic Coleoptera. Volume 3. Scarabaeoidea - Scirtoidea - Dascilloidea - Buprestoidea - Byrrhoidea. Apollo Books, Stenstrup, 690 pp.

Ko, J.H 1969. A list of forest insect pests in

Korea

. Forest Research Institute, Seoul, Korea.

Kurosawa Y. 1956. Buprestid-fauna of Eastern Asia (3). Bulletin of the National Science Museum (Tokyo) 3(1): 33-41.

Kurosawa Y, Hisamatsu S, Sasaji H. (eds.) 1985. Colored illustrations of the Coleoptera of Japan. Vol. III. Osaka, Hoikusha Publishing, first edition, 500 pp. (in Japanese with English subtitle)

Liu Haijun, Wen, Junbao, Luo Youqing, Shang Chenghai, Tian Cuijie. 2005. A new invaded beetle, Agrilus planipennis in North America. Kunchong Zhishi. 2005. 42(3): 348‑352.

Liu Houping, Bauer L.S., Gao Ruitong, Zhao Tonghai, Petrice T.R., Haack R.A. 2004. Exploratory survey for the emerald ash borer, Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae), and its natural enemies in

China

. Great Lakes Entomologist. 2004. 36(3‑4): 191‑204.

McCullough DG, Roberts DL. 2002. Emerald ash borer USDA Forest Service, Northeastern Area, State and Private Forestry, Pest Alert NA-PR-07-02.

MacFarlane D.W. & Meyer S.P. 2005. Characteristics and distribution of potential ash tree hosts for emerald ash borer. Forest Ecology and Management. 2005 . 213(1‑3): 15‑24.

Mastro, V. & R. Reardon (eds.). 2004. Emerald Ash Borer. Research and technology development meeting, Port Huron, Michigan, September 30 - October 1, 2003. Forest Health Technology Enterprise Team, Morgontown, West Virginia, 44 pp.

Muirhead J.R, Leung B.; van Overdijk C., Kelly D.W., Nandakumar K., Marchant K.R., MacIsaacH.J. 2006. Modelling local and long-distance dispersal of invasive emerald ash borer Agrilus planipennis (Coleoptera) in North America. Diversity-and-Distributions. 2006 January; 12(1): 71-79.

Obenberger J. 1930. Buprestidarum supplementa palaearctica VI. Acta Societatis Entomologicae Cechosloveniae 27: 102-115.

Obenberger J. 1936. De novis regionis orientalis Agrili generis speciebus (Col. Bupr.) II. Nove druhy orientalnih krascu rodu Agrilus. Acta Societatis Entomologicae Cechosloveniae 33: 33-44.

Sugiura N. 1999. The family Buprestidae in Fukushima Prefecture: the genus Agrilus. On-line at: http://www1.linkclub.or.jn/ fukusima/nagatama/nagatama2.html (viewed August 2002).

Wang Xiaoyi, Yang Zhongqi. 2005. Spatial pattern relationships between emerald ash borer larvae and their natural enemies. Yingyong-Shengtai-Xuebao. 2005. 16(8): 1427-1431.

Wang Xiaoyi, Yang Zhongqi, Liu Guijun, Liu Enshan. 2005. Larval instars and stadia of Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae). Scientia Silvae Sinicae. 2005. 41(3): 97‑102.

Wei Xia; Reardon, D., Wu Xia, Sun Jianghua. 2004. Emerald ash borer, Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera : Buprestidae), in

China

: a review and distribution survey. Acta Entomologica Sinica. 2004. 47(5): 679‑685.

Yang Zhongqi, Strazanac J.S., Marsh P.M., Van Achterberg C., Choi Wonyoung. 2005. First recorded parasitoid from China of Agrilus planipennis: A new species of Spathius (Hymenoptera: Braconidae: Doryctinae). Annals of the Entomological Society of

America

. 2005. 98(5): 636‑642.

Yu C. 1992. Agrilus marcopoli Obenberger. Pages 400-401 in G. Xiao [ed.], Forest Insects of China (2nd edition). China Forestry Publishing House, Beijing, China.

Zhang Yanzhou, Huang Dawei, Zhao Tonghai, Liu Houping; Bauer L.S. 2005. Two new species of egg parasitoids (Hymenoptera: Encyrtidae) of wood‑boring beetle pests from

China

. Phytoparasitica. 2005. 33(3): 253‑260.

Zhao Tonghai, Chi Chenggang; Gao Ruitong; et al. 2005. Supplementary study on life history of emerald ash borer, Agrilus p/~sugiriplanipennis, in different areas of

China

. Zhongguo-Senlin-Bingchong. 2005 Nov; 24(6): 17-20.

Zhao Tonghai, Gao Ruitong; Liu Houping; Bauer L.S, SunLong-Qiang. 2005. Host range of emerald ash borer, Agrilus planipennis Fairmaire, its damage and the countermeasures. Acta-Entomologica-Sinica. 2005. 48(4): 594-599.

23.12.2006. - в Интернете найдено около 29800 ссылок; в русском Интернете - 9 ссылок. Здесь приведены только несколько из них.

Голова спереди.
Московская обл., Истринский р-н, окр. пос. Манихино,
5-13.07.2006, Е. Шанхиза.
Фото М.Волковича.

Голова, вид сверху.
Московская обл., Истринский р-н, окр. пос. Манихино,
5-13.07.2006, Е. Шанхиза.
Фото М.Волковича.

Голова и передняя часть переднеспинки, вид сверху.
Приморский кр. Синий хр., 7-9.8.1999, 4 км В Евсеевки, leg. А.Шаврин.
Фото М.Волковича.

Переднегрудь сбоку.
Приморский кр. Синий хр.,
7-9.8.1999, 4 км В Евсеевки, leg. А.Шаврин.
Фото М.Волковича.

Вершина брюшка с отростком анального тергита.
Фото: Pest and Diseases Image Library, forestryimages.org

Зрелая личинка.
Maybury State Park, Michigan; August 30, 2002.
Фото: David Cappaert, forestryimages.org

Ходы личинок и летные отверстия.
Фото: Toby Petrice, USDA Forest Service, forestryimages.org

Ходы личинок.
Фото: Michigan Department of Agriculture, forestryimages.org

Узкотелая златка Agrilus planipennis - новый опаснейший вредитель ясеней в европейской части России

М.Г. Волкович