|
Влияние гидросооружений и водохранилищ на паразитофауну атлантического лосося (Salmo salar). С. 97-102.
Приведены данные по паразитофауне разных возрастных групп семги, миграция которых связана с прохождением их через водохранилище. У взрослых лососей отмечено большое количество пресноводных паразитов, что связано с их длительным пребыванием в районе гидросооружения. Морская семга и лохи в значительной степени оказались зараженными плероцеркоидами Triaenophorus crassus.
in English
Mitenev V.K., Shulman B.S.
The effect of hydroconstructions and water reservoirs on the parasite fauna of Salmo salar. P. 97-102.
157 specimens of Salmo salar L. belonging to different age groups were examined in the region of the Lower-Tuloma hydropower-station. 13 species of parasites (of them 5 are freshwater) were found in anadromous migrants. The character of the parasite fauna and the structure of fishes' scale have shown that some salmons cannot get the fishrunning over and stay in summer months under the damb where become infected with freshwater parasites. 19 species of parasites (of them 14 are freshwater) were found in catadromous migrants. These fishes cannot penetrate through the damb of hydroconstruction beyond the limits of the reservoir and pass here to an active feeding that is indicated by a rich composition of freshwater parasite fauna. The infection of adult salmons with plerocercoids of Triaenophorus crassus during the spawning migration points to the presence of trienophorosis nidus in this water reservoir. Parasite fauna of salmon smolt, represented by 7 species, is not affected by the water reservoir and hydroconstruction. The smolt does not stay too long in the reservoir and early stages of its seaward migration do not coincide with the termination of the developmant of the invasional stages of procercoids of Pseudophylidea.
Изучение миграционных способностей моллюсков Bithynia inflata в западно-сибирском очаге описторхоза (с применением радиомаркировки). С. 103-107.
Приводятся результаты многолетнего полевого эксперимента, проводимого в Западно-Сибирском очаге описторхоза, по выяснению миграционных способностей моллюсков Bithynia inflata — первых промежуточных хозяев описторхиса, меченных γ-излучающими изотопами.
in English
Bejer S.A., Lurje A.A.
A study of migratory abilities of mollusks of Bithynia inflata in the West-Siberian nidus of opisthorchiasis (with the use of radiomarking). P. 103-107.
Migratory abilities of Bithynia inflata have been studied. The investigations have been carried out in the West-Siberian nidus of opisthorchiasis during four summer seasons since 1975. Mollusks were marked with isotopes 60Co and 110mAg.
It has been established that the mollusks do not migrate for long distances, prefer to lead a settled life and do not leave their constant biotopes even during spring floods. Migrations of mollusks within their biotopes take place, in general, along the shore line. After drying of water mollusks spend this unfavourable period in surface layers of the bottom mud or under the layer of vegetation litter-fall.
Вариации количества метацеркарий в дочерних спороцистах Microphallus pygmaeus (Trematoda: Microphallidae). С. 108-111.
Исследованы дочерние спороцисты вида Microphallus pygmaeus (Levinsen, 1881) из моллюсков Littorina saxatilis и L. obtusata. Показана зависимость среднего количества метацеркарий в спороцистах от вида моллюска-хозяина, его размеров и от времени года. Обнаружены различия среднего числа личинок в партенитах из экземпляров L. saxatilis, собранных в Баренцевом и Белом морях.
in English
Galaktionov K.V.
The variability of the quantity of metacercariae in the Microphallus pygmaeus daughter sporocysts (Trematoda: Microphallidae). P. 108-111.
The daughter sporocystes of Microphallus pygmaeus from the snails of Littorina saxatilis and L. obtusata were investigated. The average quantity of metacercariae in sporocysts is influenced by host species, its syze and by the season. There are differences in the average number of larvae from parthenites of L. saxatilis, collected in the Barents and White seas.
О распространении Azygia mirabilis (Trematoda, Azygiidae). С. 112-117.
На основании собственных данных и коллекционного материала ряда паразитологических лабораторий исследовано распространение вида Azygia mirabilis.
in English
Stcherbina T.V., Frolova E.N.
On the distribution of the trematode Azygia mirabilis (Trematoda, Azygiidae). P. 112-117.
The occurrence of the species has been analysed on the basis of the authors' own data, collection material of some parasitological laboratories and literary sources. It has been established that Azygia mirabilis is a rare species with a low number of populations. Only in Lakes Kujto (northern Karelia) and Pechozero (the Kola peninsular) the species is abundant.
Попытка установления некоторых популяционно-экологических характеристик Ixodes persulcatus (Ixodidae) по изменению физиологического возраста клещей в течение сезона активности. С. 118-125.
По изменениям возрастного состава голодных взрослых клещей разных групп установлено, что в процессе старения популяции Ixodes persulcatus расходование запасных питательных веществ происходит неравномерно (неупорядоченно), причем у самцов в большей степени, чем у самок. В начале сезона активируются более молодые клещи, во второй половине сезона — более старые. Максимальная продолжительность жизни самок в пихтовых лесах Западного Саяна составляет около 70—80 дней, самцов 65—70; средняя продолжительность жизни самок больше, чем самцов.
in English
Repkina L.V., Usenskij I.V.
An attempt to establish certain population and ecological characteristics of Ixodes persulcatus (Ixodidae) according to the changes in the physiological age of ticks during the activity season. P. 118-125.
Certain peculiarities of the senescence of Ixodes persulcatus population were established according to the changes in the age composition of hungry adult ticks belonging to different groups. It was found that the expenditure of reserve nutrients is irregular, this irregularity being greater in males than in females. Early in season younger ticks become active while in the second half of the season — older ones. Maximum life span of females in fir forests of western Sajans is 70 to 80 days, that of males — 65 to 70 days. The average life span of females is greater than that of males. The conclusions are not precise enough that is mainly due to irregular character of senescence of ticks, to errors in representativeness, and subjectivism of the age evaluation in using qualitative criteria.
Преимагинальное развитие блохи Ctenophthalmus golovi (Aphaniptera). С. 126-129.
С. golovi в эксперименте завершают метаморфоз в широком диапазоне температур (от 28—30 до 2—6°), но только при высокой влажности (90—100%). Продолжительность всего развития, от яйца до выплода имаго, составляет 28—557 сут в зависимости от температуры и большой растянутости выплода во всех условиях. Эмбриогенез занимал 4—97 сут. Способность завершать метаморфоз при 2—6° и очень длительно существовать на стадии личинки (до 516 сут) отличает С. golovi от остальных изученных суслиных блох и других видов рода Ctenophthalmus.
in English
Darskaya N.F., Karandina R.S., Nikulshin S.V.
Preimaginal development of the flea Ctenophthalmus golovi (Aphaniptera). P. 126-129.
Under experimental conditions individuals of С. (Medioctenophthalmus) golovi golovi Ioff et Tiflov, 1930 complete their metamorphosis within a wide range of temperatures (from 28—30° to 2—6°) and at high humidity of 90 to 100%. The highest survival of larvae and cocoon stages was observed at 23—25° to 9—11°. The development from egg to imago lasts 28 to 557 days depending on the temperature and great extent of hatching under all conditions. Embryogenesis carries out 4—97 days. The ability of C. golovi to complete metamorphosis at 2—6° and to exist for a long time at the larval stage (up to 516 days) differs it from other souslik fleas and other species of Ctenophthalmus studied at the preimaginal stages.
Паразитарные контакты между большой, краснохвостой и полуденной песчанками в Муюнкумах. С. 130-133.
В Муюнкумском автономном очаге чумы методом радиоактивного мечения блох через кровь зверьков изучались паразитарные контакты между большими, полуденными и краснохвостыми песчанками. Установлен двусторонний обмен блохами между этими зверьками. Чаще всего обмен был направлен от мелких песчанок к большим. Последнее, вероятно, связано со значительной миграционной активностью полуденных и краснохвостых песчанок.
in English
Morozov Ju.A.
Parasitic contacts between Rhombomys opimus, Meriones meridianus and M. libicus in Mujunkums. P. 130-133.
Interspecies epizootic parasitic contacts between rodents, bearers of plague in Mujunkums, have been studied. Rhombomys opimus, Meriones meridianus and M. libicus were marked with different radioactive isotopes. A bilataral exchange with fleas between great gerbils and rodents of the genus Meriones has been established. The exchange proceeded in the direction from rodents of the genus Meriones to great gerbils. Theoretically each rodent of Meriones meridianus and M. libicus fallen ill with plague can transmit within 24 hours one "blocked" flea to a great gerbil. In autumn three of ten animals take part in such transmission.
Основные черты годовых циклов блох (Aphaniptera) горного суслика в Баксанской долине. С. 134-141.
На стационарах, расположенных в двух высотных поясах по долине р. Баксан (одного из участков очаговости чумы на Центральном Кавказе) изучены видовой состав блох горного суслика, годовой ход обилия, возрастной состав и физиологическая активность имаго этих насекомых. Установлены особенности экологии блох на изучаемой территории путем сравнения с литературными данными. Зарегистрированы существенные различия годовых циклов блох одних и тех же видов в двух высотных поясах по Баксанской долине.
in English
Nikulshin S.V.
The main features of annual cycles of fleas (Aphaniptera) from Citellus musicus from the Baksan valley. P. 134-141.
Data are given on the fleas of Citellus musicus from Central Caucasus. Ecological peculiarities of fleas from the above region were compared with data known for fleas from plain Precaucasus. Differences between annual cycles of fleas of the same species from two altitude belts of the Baksan valley are considered. Epizootological significance of ecological peculiarities of fleas in the Baksan plague nidus is discussed.
Возрастной состав и автогенность популяции Mansonia richiardii в Запорожье (Culicidae). С. 142-148.
Изучена динамика возрастного состава самок М. richiardii, отловленных на протяжении нескольких сезонов в дневных укрытиях и при нападении у мест их развития и в зоне, удаленной от мест выплода. Основная масса самок представлена неклавшими и 1—2 раза клавшими особями, 3 раза клавшие встречаются редко, а 4 — единично. Приводятся данные по исследованию автогенного развития яичников у самок М. richiardii природной популяции и выведенных в лабораторных условиях. Установлено, что в природных условиях количество автогенных самок не превышает 35, а в лабораторных — достигает 68%. Отмечена способность к откладке неоплодотворенных яиц.
in English
Gozhenko V.A.
Age composition and autogeny of Mansonia richiardii population (Culicidae) from Zaporozhje region. P. 142-148.
The paper deals with the dynamics of age composition of M. richiardii females caught in their day shelters, near their biotopes during attacking and in the town park. The maximum number of gonotrophic cycles of this population and the ability for autogenic development of follicles in some females of the 1st generation were determined. The laboratory females were observed to differ in a higher degree of autogeny. The clutches of non-fertilized eggs were recorded.
Сравнительная характеристика изменений белкового состава и иммунобиологических свойств ликвора и сыворотки крови при экспериментальном трипаносомозе кроликов. С. 149-157.
Описана сравнительная характеристика изменений белков и иммунобиологических свойств ликвора и сыворотки крови у кроликов, зараженных Trypanosoma ninaekohljakimovae, в динамике болезни. Изменения белкового состава и иммунобиологических свойств в спинномозговой жидкости и сыворотке отличаются между собой как по степени выраженности, характеру, так и по времени проявления. Изучена зависимость между изменениями иммуноглобулинов IgM, IgG, IgA сыворотки крови (по данным иммуноэлектрофореза) и ее протективными свойствами. Показано значение барьерных механизмов мозга в формировании иммунитета в центральной нервной системе.
in English
Kuzovkov A.G., Nikitin A.F., Badikov V.D.
Comparative characteristics of changes in the protein composition and immunobiological properties of cerebrospinal fluid and serum of blood during experimental trypanosomosis of rabbits. P. 149-157.
Changes in proteins and immunobiological properties of cerebrospinal fluid and serum of blood during trypanosomosis of rabbits infected with T. ninaekohljakimovae are described. Changes of the protein composition and immunobiological properties in cerebrospinal fluid and serum have been shown to differ in the degree, character and time of their display. The dependence of changes in the concentration of immunoglobulins IgM, IgG, IgA (according to the data of immunoelectrophoresis) of blood serum on its protective properties was investigated. The role of cerebral barrier mechanisms in the formation of immunity in the central nervous system is shown.
Влияние микроспоридий Pleistophora carpocapsae и P. schubergi на рост, развитие и смертность гусениц кольчатого шелкопряда. С. 158-163.
При сравнении влияния на физиологические функции кольчатого шелкопряда 2 видов микроспоридий, установлено, что Pleistophora carpocapsae не оказывает существенного действия на рост, развитие и смертность гусениц дополнительного хозяина. В отличие от нее микроспоридия P. schubergi, для которой кольчатый шелкопряд является одним из основных хозяев, вызывает глубокие нарушения физиологических функций насекомого, проявляющиеся в стимулировании роста в начале заболевания с последующим его угнетением, а также в задержке развития гусениц. Эти изменения в организме гусениц необратимы, что приводит к гибели насекомого.
in English
Simchuk P.A.
The effect of microsporidians of Pleistophora carpocapsae and P. schubergi on the growth, development and mortality of caterpillars of Malacosoma neustria silkworm. P. 158-163.
The microsporidian Pleistophora carpocapsae does not influence the growth, development and mortality of its host — the caterpiller Malacosoma neustria L. On the other hand P. schubergi causes sireous desturbances of the insects functions: stimulation of growth just after the infection, its opression and retardation of development during the next stage of the disease. All this results in the fatal end.
Круг хозяев возбудителя пебрины (Nosema bombycis) тутового шелкопряда. С. 164-167.
При изучении специфичности возбудителя пебрины тутового шелкопряда 6 видов насекомых из отряда чешуекрылых (Agrotis segetum, Chloridea obsoleta, Laphygma exigua, Plusia gamma, Pieris brassicae, Pieris rapae) оказались восприимчивыми к нему. В этих насекомых возбудитель пебрины размножался, вызывая гибель их на разных фазах метаморфоза, и передавался следующему поколению.
in English
Kaschkarova L.F., Khakhanov A.I.
The range of hosts of the agent of microsporidiosis (Nosema bombycis) of the silkworm. P. 164-167.
Biological interrelations between the agent of microsporidiosis of the silkworm and local species of insects were studied. 7 species of Lepidoptera (Agrotis segetum, Chloridea obsoleta, Laphygma exigua, Plusia gamma, Pieris brassicae, P. rapae, Lymantria dispar) were infected with the suspension of Nosema bombycis spores. Results have shown that 6 species of insects are susceptible to Nosema bombycis excluding only the gipsy moth. So, N. bombycis can be considered to be a parasite with a wide range of hosts.
Миксоспоридии рода Myxidium у некоторых макрурид из северной Атлантики и Тихого океана. С. 168-176.
В связи с различной трактовкой важных признаков приводится описание обнаруженных у макрурусов Северной Атлантики и Тихого океана миксоспоридий Myxidium melanostigmum и М. melanocetum, которые ранее отмечались только для рыб Тихого и Индийского океанов. Дается описание М. noblei sp. n. из желчного пузыря Macrurus rupestris, а также Myxidium sp., правомочность выделения которого в новый вид нуждается в проверке. Обсуждается вопрос о распространении видов рода Myxidium у макрурусов Северной Атлантики и Тихого океана. Рассматриваются изменения в морфологии спор, связанные с паразитированием у глубоководных рыб.
in English
Zubtschenko A.V., Krasin V.K.
Myxosporidia of the genus Myxidium in some macrurids from northern Atlantic and Pacific. P. 168-176.
In contrast to macrurids from the Pacific, for which 5 species of myxosporidia of the genus Myxidium are known, only one species, M. coryphaenoidium, is recorded for this group of fishes from northern Atlantic. In 9 of 13 species of macrurids there were found M. melanostigmum, M. melanocetum, M. noblei sp. n., Myxidium sp. M. coryphaenoidium, the diagnosis of which is rather wider and includes the parameters of other species, was not found. The spores found have a large size, rough polar filament, flattened ends of spores and unequal polar capsules. This favours apparently the sinking of spores to a considerable depth and so is an adaptation for parasitism in deepwater fishes.
Новая морская паразитическая нематода Abos bathycola из приапулид и положение сем. Marimermithidae в классе Nematoda. С. 177-181.
Описаны новые род и вид морской паразитической нематоды Abos bathycola gen. et sp. n. из приапулиды Chaetostephanus cirratus Malachov. Диагноз нового отряда Marimermithida grad. n. с одним семейством Marimermithidae Rubtzov et Platonova, включающим 6 родов: Marimermis Rubtzov et Platonova, Trophomera Rubtzov et Platonova, Thalassonema Ward, Ananus Rubtzov, Acronema Rubtzov и Abos gen. n.
in English
Rubtzov I.A.
The new marine parasitic nematode, Abos bathycola, from priapulids and a taxonomic position of the family Marimermithidae in the class Nematoda. P. 177-181.
A new genus and species of the marine parasitic nematode Abos bathycola gen. et sp. n. are described. The diagnosis of the new order Marimermithida with one family Marimermithidae Rubtzov et Platonova including 6 genera of marine parasitic nematodes is given. The new order resembles the order Mermithida in its extraintestinal feeding but differs from it in the following characters. The mouth, oesophagus, rectum and anus are reduced or absent. The mid-gut is transformed into trophosome, without lumen as a rule. If the lumen is present, no food is traced in the trophosome. The location of rudiments of oesophagus, chords, undeveloped trophosome, rudiments of rectum, if present, is consecutive. Stichosome is absent in contrast to the order Mermithida, in which it is well developed and is located in parallel with trophosome. Nematodes of the new genus are parasites of marine invertebrates unlike mermithids which are parasitic in land and freshwater arthropods and sometimes in mollusks.
Новый вид инфузории Apiosoma baninae sp. n. (Ciliata, Epistylidae) рыб реки Куры. С. 181-182.
Описывается новый вид инфузорий из сем. Epistylidae, рода Apiosoma, который по своим морфологическим признакам отличается от всех известных ранее видов. Дается его дифференциальный диагноз.
in English
Gogebashvili I.V.
New species of the ciliate, Apiosoma baninae sp. n. (Ciliata, Epystylidae) from fishes of the Kura river. P. 181-182.
A new species of ciliates of the genus Apiosoma is described. The species was found on the skin and gills of Leuciscus cephalus from the Kura river. Differential diagnosis of the species is given.
Первое обнаружение гриба Coelomycidium simulii у куколок и имаго мошек. С. 183-184.
Сообщается об обнаружении гриба Coelomycidium simulii у куколок и имаго мошек рода Friesia, на фазах развития, в которых он ранее не регистрировался. Приводятся сведения об интенсивности и экстенсивности заражения, рассматриваются возможные связи этого явления с биологией патогена.
in English
Yakushkina V.M., Dubitskii A.M.
The first finding of the fungus Coelomycidium simulii in pupae and imago of black flies. P. 183-184.
The entomopathogenic fungus Coelomycidium simulii Deb was found in pupae and imago of black flies of the genus Friesia from the mountains of Zailijsky Alatau (the Kazachka river). Pupae and imago were 6 and 4% infected with this agent respectively.
Л.В. Чеснова. Эволюционная концепция в паразитологии (Очерки истории). 1978, М., «Наука», 162 с. С. 185-187.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Book review 1. P. 185-187.
Summary is absent.
К. Wunderlich. Rudolf Leukart. Weg und Werk. VEB Gustav Fischer Verlag, Jeha, 1978, c. 152. С. 187-188.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Book review 2. P. 187-188.
Summary is absent.
Проблема изучения паразитических клещей и насекомых на IV Международном конгрессе паразитологов (Варшава, 19—26 августа 1978 г.). С. 189-190.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Chronicle 1. P. 189-190.
Summary is absent.
Новый журнал по паразитологии. С. 190-191.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Chronicle 2. P. 190-191.
Summary is absent.
|
|