|
|
Кариологические исследования трематод семейств Notocotylidae, Echinostomatidae и Strigeidae из северо-западной Чукотки. С. 3-11.
Хромосомные комплексы 6 видов трематод, эмбриональное развитие которых происходит в экстремальных условиях севера, состоят из 20 хромосом. В наборах преобладают одноплечие, активно эволюционирующие элементы геномов. У нотокотилид и стригеид были найдены дополнительные В-хромосомы, которые в условиях северо-западной Чукотки, очевидно, увеличивают комбинативную изменчивость, изменяют общий пулл генов и, вероятно, участвуют в регуляции дифференциальной активности генома и взаимоотношений в системах «паразит—хозяин».
 in English
Barshene Ya.V., Petkevichute R.В., Stanevichute G.J., Orlovsкауа О.M.
Karyological investigation of trematodes of the families Notocotylidae, Echinostomatidae and Strigeidae of North-West Chukotka. P. 3-11.
Parthenites of 6 investigated species of trematodes in diploid sets contain 20 chromosomes. The karyotype structure of Notocotylus sp. (the intermediate host — Anisus acronicus) is 2m+6sm+4st+8a; Echinoparyphium recurvatum — 2sm—m+10st+8a; Cotylurus cornutus — 2m+6st+2a-st+10a; Apatemon fuligulae — 4m+8sm+4st+4a; Ichthyocotylurus pileatus — 6m—8st— 6a. I. erraticus — 6m+6sm+8a (m — metacentric, sm — submetacentric, st — subtelocentric and a — acrocentric chromosomes). In chromosome sets prevail one-armed, actively reorganizing elements. In Notocotylus sp. a large metacentric B-chromosome and up to 9 small additional acrocentric B-chromosomes were found out. The B-chromosomes in karyotype of A. fuligulae were presented by small acrocentric elements. We suppose that the genetic material of additional chromosomes in karyotype of trematodes increases the combinative variability and evidently takes part in the regulation of genome activity and interrelations in the «parasite-host» systems.
Использование метода белкового электрофореза для видового определения микрофаллид группы «pygmaeus» (Trematoda: Microphallidae). С. 12-17.
Методом ДДС-Nа-диск электрофореза исследован общий состав белков четырех видов Microphallus: М. pygmaeus, М. piriformes, М. sp. I и М. triangulatus. На электрофореграммах межвидовые отличия обнаруживаются в основном на уровне разной интенсивности белковых зон и только в немногих областях выявляются несоответствия в распределении мажорных белков. Предполагается, что столь незначительные различия определяются высокой специализацией микрофаллидных трематод, а также сходством морфологии и схем протекания жизненных циклов изученных видов. Дискутируется вопрос о путях становления микрофаллид группы «pygmaeus».
in English
Mikhailоva N.A., Pоdgоrnауа О.I., Galаktiоnоv К.V.
The use of protein electrophoresis for the species identification of "pygmaeus" group microphallides (Trematoda, Microphallidae). P. 12-17.
The total proteins composition of four Microphallus species; M. pygmaeus, M. piriformes, M. sp. I, M. triangulatus was investigated by the method of SDS-disk electrophoresis. The interspecific differences on electrophoretic gels were observed on the whole in different intensity of protein zones and only in a few areas disparity of the major proteins distribution was exposed. Such insignificant differences are assumed to be determined by a high specialisation of microphallid trematodes as well as by the likeness of their morphology and general pattern of life cycles of the studied species. The problem of origination of «pygmaeus» group microphallides in the evolutionary process is discussed.
Некоторые особенности ультраструктуры нейронов циклофиллидных цестод. С. 18-22.
При изучении особенностей тонкой организации различных типов нейронов личинок и ленточных фаз циклофиллидных цестод обнаружены глубокая складчатость поверхностной мембраны и отсутствие типичных синаптических окончаний на перикарионах. Своеобразная организация гранулярной эндоплазматической сети, канальцы которой плотно подстилают значительную часть поверхности нейрона. В месте контакта с поверхностной мембраной ЭПР не имеет прикрепленных рибосом. Нейроны сопровождает развитая система межклеточных пространств. В ядрах нейронов часто наблюдаются скопления тонкофибриллярного материала. Перечисленные особенности, по-видимому, характерны для всех представителей класса.
in English
Pluznikov L.Т., Pospekhov V.V.
Certain peculiarities of ultrastructure of neurons of cyclophyllid cestodes. P. 18-22.
Ultrastructure of neurons in 10 species of cestodes belonging to the order Cyclophyllidea was studied. Some cytomorphological characters peculiar apparently to the whole class of cestodes were recognized. They are as follows: distinct plication of the external membrane of neurons; absence of typical synaptic endings on perikaryons of neurons; system of intercellular spaces, loosely filled with fine-grained material, surrounding neurons; peculiar organization of granular endoplasmic reticulum: some tubules are freely arranged in cytoplasm while others lay under the surface of neuron's external membrane and have no fastened ribosomes in the place of contact with it. Besides, accumulations of thin-fibred material are often observed in neurons' nuclei. A functional role of these peculiarities is discussed.
Структура и адаптивное значение модификаций покровов онкосфер гименолепидид. С. 23-27.
Изучена организация покровов на заднем полюсе онкосфер гименолепидид и дилепидид и формирование «шапочки», покрывающей зародышевые крючья у дилепидид.
in English
Кashin V.A.
Structure and adaptive role of integumentary modifications in oncospheres of Hymenolepididae. P. 23-27.
Organization of the integuments of the posterior pole of oncospheres in cestodes of the families Hymenolepididae and Dilepididae was studied by means of electron microscopy. The integuments of oncospheres in hymenolepidids are formed by cytoplasmic syncytium which is connected with penetration glands. Cytoplasm'of syncytium contains a considerable number of secretory granules which are the product of glands activities. In oncospheres of F. fasciolaris was observed, a secretion of vesicles containing granules, into the lumen between the integuments and membrane of the oncosphere.
The integuments of the posterior pole of oncospheres of dilepidids are formed by a specialized structure, a "little cap", which covers the embryonic hooks. Histogenesis of the «cap» is studied on oncospheres of T. megalocephala. The «cap» in dilepidids is assumed to fulfil certain functions of the surface syncytium of oncospheres of hymenolepidids, namely the adhesion of oncospheres to the intestine of the intermediate host. In this case in hymenolepidids it is a chemical adhesion connected with the secretion of penetration glands while in dilepidids it is a physical adhesion of the internal lining of the "cap".
Кровососущие мокрецы (Ceratopogonidae) Севера средней Сибири. С. 28-36.
Приводятся результаты многолетних исследований по фауне и экологии взрослых мокрецов в Таймырском и Эвенкийском автономных округах Красноярского края. Обсуждается роль мокрецов в составе комплекса гнуса, сообщается о численности нападающих мокрецов на человека и животных в разных ландшафтных зонах.
in English
Mezenev N.P.
Bloodsucking punkies (Ceratopogonidae) from the north of Middle Siberia. P. 28-36.
6000 adult punkies were collected from man and animals over a period of 15 years in the Taimir and Evenk autonomous regions of Krasnoyarsk Territory. Four species Culicoides chiopterus, C. pulicaris, C. fascipennis, C. alatavicus are reported from tundra and forest-tundra of Taimir (68°00'— 73° 13' N). Punkies of the above species are small in number and do not occur all over the region. In northern and middle taiga of Evenkia (60°20'—65°45' N) punkies are very abundant and occur everywhere. 7 species C. obsoletus, C. chiopterus, C. punctatus, C. pulicaris, C. grisescens, C. fascipennis, C. helveticus are reported from this region. A relative abundance of punkies in the complex of bloodsucking Diptera during a summer period in different landscape zones is shown. Their seasonal and daily activity is shown and maximum levels of attacking man, reindeer and dog are given.
Альвеолярные слюнные железы голодных личинок раснотелкового клеща Hirsutiella zachvatkini. С. 37-42.
Рассмотрены основные особенности анатомической и ультраструктурной организации альвеолярных слюнных желез голодных личинок краснотелковых клещей Hirsutiella zachvatkini (Schl., 1948). Проведено их сравнение со слюнными железами ранее исследованных питавшихся личинок этого же вида, а также голодных личинок Euschoengastia rotundata, отличающихся способом паразитирования.
in English
Shatгоv A.B.
Alveolar salivary glands of hungry larvae of chiggers Hirsutiella zachvatkini. P. 37-42.
Heteromorphic parasitic larvae of Hirsutiella zachvatkini have four pairs of simple alveolar salivary glands possessing characteristic peculiarities of electron microscopic organisation. Each of paired granulosecreting salivary glands has its own dynamics of secretory activity, which is stimulated by a specific functional role connected with feeding on the host.
Обзор видов перьевых клещей рода Scutomegninia (Analgoidea, Avenzoariidae), обитающих на бакланах. С. 43-55.
В статье дан новый диагноз рода Scutomegninia Dubinin, 1951, выделено два подрода Scutomegninia s. str. и Ibidomegninia subgen. n. Впервые составлена определительная таблица для видов, обитающих на бакланах. Описаны три новых для науки вида: S. chathamensis sp. n., S. microfalcifera sp. n., S. pygmaea sp. n. Приведены данные no распространению на хозяевах всех видов рода, обитающих на бакланах.
in English
Mironov S.V.
A review of feather mites of the genus Scutomegninia (Analgoidea, Avenzoariidae) living on cormorants. P. 43-55.
A new diagnosis of the genus Scutomegninia Dubinin, 1951 is given. The genus is divided into two subgenera, Scutomegninia s. str. and Ibidomegninia subgen. n. Three new species are described as follows: Scutomegninia (S.) shathamensis sp. n. from Chatham cormorant Phalacrocorax featherstoni Buller, S. (S.) microfalcifera sp. n. from double-crested cormorant P. auritus cincinatus (Brandt), S. (S.) pygmaea sp. n. from little cormorant P. pygmaeus (Pallas). The new name S. (S.) subantarctica nom. n. is proposed to the species, described by Atyeo and Peterson (1967, 1970) as "S. phalacrocoracis (Dub. et Dub.)" from blue-eyed cormorant P. atriceps King. The key to all Scutomegninia species recorded up to now from cormorants is given.
The species of Scutomegninia s. str. are restricted to cormorants (Phalacrocoracidae) and the species of Ibidomegninia are restricted to ibises (Threskiornithidae). Basing on the host distribution of the Bonnetellinae feather mite subfamily on Pelecaniformes and Ciconiiformes, it is supposed that the cormorants are the primary hosts of the genus Scutomegninia and the ibises are the secondary ones.
Блохи мелких млекопитающих северной тайги Западной Сибири. С. 56-62.
Приведены данные по видовому составу блох, обилию и распределению их по хозяевам и территории, показаны изменения видового состава и обилия блох в широтном и меридиональном направлениях в северной тайге Западной Сибири.
in English
Sapegina V.F., Vartapetov L.G., Pokrovskaya I.V.
Fleas of small mammals from northern taiga of West Siberia. P. 56-62.
Data on the species composition of fleas, their abundance and distribution on hosts and on territory are given. Changes in the species composition and abundance of fleas in the latitude and meridional directions are shown.
О передаче микроспоридии Vairimorpha antheraeae половым путем у совок (Noctuidae). С. 63-70.
Изучена передача микроспоридии Vairimorpha antheraeae через самцов и самок совок — Mamestra brassicae и М. oleraceae. Наличие паразитов в половых органах самцов и самок подтверждено электронно-микроскопическими исследованиями. Показано, что основная роль в передаче микроспоридий следующему поколению принадлежит самкам.
in English
Yefimenko T.M., Sоkоlоva Yu.Ya., Issi I.V.
Sexual transmission of Vairimorpha antheraeae (Microspora) in noctuids. P. 63-70.
Transovarial and transspermal transmission of the microsporidian infection caused by Vairimorpha antheraeae has been studied. The impact of each sex was estimated by the fecundity of butterflies and viability of the offspring. The presence of the parasites in the sexual systems of the males and females was confirmed by electronmicroscopic studies. It was discovered that both roots took part in the transmission of the pathogen to the offspring. Transovarial root is more effective.
Новый вид клеща Macronyssus evansi (Parasitiformes: Gamasina) с летучих мышей. С. 71-73.
Macronyssus evansi sp. n. описан по самке с ночницы Брандта и бурого ушана из Красноярского края и с Камчатки.
in English
Stanjukovich M.K.
The new species Macronyssus evansi (Parasitiformes, Garnasina) from bats. P. 71-73.
A description of female of Macronyssus evansi sp. n. found on Mytis brandti Eversmann, 1845 (type host) and on Plecotus auritis Linnaeus, 1758 in Krasnojarsk region and Kamchatka is given.
Сравнительно-морфологические особенности клеща Tropilaelaps clareae (Laelaptidae) — паразита медоносной пчелы. С. 73-80.
Приведена морфологическая характеристика паразитического клеща Т. clareae. Дано сравнение с другим сходным по биологии видом Varroa jacobsoni. Показаны различные пути перехода к паразитированию на подвижном хозяине этих двух видов. Исходя из сравнительно-морфологических данных высказывается предположение, что дальнейшее расширение ареала Т. clareae возможно только в районы с небольшим безрасплодным периодом у пчел, где природные условия позволяют пережить неблагоприятные условия в пределах улья или других резерватах со сходными условиями.
in English
Akimov I.A., Yastrebtsov A.V.
Comparative-morphological characters of the mite Tropilaelaps clareae (Laelaptidae), a parasite of honey-bee. P. 73-80.
Morphological characteristics of the parasitic mite Tropilaelaps clareae in given. This species is compared to the other similar parasitic mite Varroa jacobsoni. A different nature of parasitism in these two similar in their biology species in shown. V. jacobsoni is a species that passed to parasitism from phoresia and preserved all the advantages which enable in to fasten to the quickly moving host. T. clareae passed to obligate parasitism from nest-burrow symbiosis and possesses no distinct adaptive devices for fastening to the host. In this connection its long stay on bees is scarcely probable. Further spread to tropilaelapsosis is possible only to the regions, natural conditions of which help the to survive unfavourable conditions in a hive or other habitats with similar coditions suitable for surviving.
Описание нового вида из рода Asymphylotrema (Trematoda, Monorchidae). С. 80-81.
В статье приводится описание нового вида трематоды Asymphylotrema leninabadi (Trematoda, Monorchidae), найденной в кишечнике туркестанского пескаря Gobio gobio lepidolaemus Kessler из родника Дигмай (г. Ленинабад, Таджикская ССР).
in English
Karimov S В., Mukhamedov G.K.
Description of a new species of the genus Asymphylotrema (Trematoda, Monorchidae). P. 80-81.
A new trematode species Asymphylotrema leninabadi sp. n. (Trematoda, Monorchidae) found in the gut of Gobio gobio lepidolaemus Kessler from the Digmai spring (the city of Leninabad, Tajikistan) is described.
Новая находка многосеменниковой аспидогастериды Rugogaster hydrolagi у химеры из южной части Тихого океана. С. 82-85.
Приводятся описание и рисунки Rugogaster hydrolagi Schell, 1973, обнаруженного в спиральном клапане химеры Hydrolagus ogilbyi, добытой в южной части Тихого океана.
in English
Shvetsova L.S.
A new find of Rugogaster hydrolagi in Hydrolagus ogilbyi from the southern Pacific. P. 82-85.
A description and figures of Rugogaster hydrolagi Schell, 1973 found in the spiral vaklve of Hydrolagus ogilbyi from the southern Pacific are given.
Первая находка цестод рода Pseudangularia (Cyclophyllidea: Dilepididae) у стрижей Таджикистана. С. 85-89.
Приводятся описание и рисунки цестоды Pseudangularia triplacantha Burt, 1938. Это первая находка вида в СССР. Черный стриж (Apus apus L.) добыт на весеннем пролете в районе Каратегинского хр. в Таджикистане.
in English
Borgarenko L.F.
The first find of cestodes of the genus Pseudangularia (Cyclophyllidea, Dilepididae) in Apus apus of Tajikistan. P. 85-89.
A description and figures of cestodes of Pseudangularia triplacantha Burt, 1938, which was first found in Apus apus L. in the USSR, are given. Apus apus L. was obtained during its spring flight in the region of Karateginsky mountain ridge. Data for the five known species of the genus are listed in the table.
Жаброногие рачки (Anostraca) — промежуточные хозяева цестод рода Wardium (Hymenolepididae). С. 89-92.
При проведении многолетних (1968—1980 гг.) эколого-паразитологических исследований на горько-соленом оз. Тенгиз в теле жаброногого рачка Branchinella spinosa обнаружен цистицеркоид Wardium manubriatum Spassky et Dao, 1963 — паразит морского голубка Larus genei Breme. Приведены оригинальные рисунки и описание впервые найденного у бранхинелл цистицеркоида.
in English
Maksimova A.P.
Branchinella spinosa (Anostraca), an intermediate host of cestodes of the genus Wardium (Cestoda, Hymenolepididae). P. 89-92.
Cysticercoid of cestodes of Wardium manubriatum Spassky et Dao, 1963, described from Larus genei of North Vietnam, was first found in the body cavity of Branchinella spinosa in biocoenosis of Lake Tengiz (Central Kazakhstan).
An original figure and description of W. manubriatum cysticercoid from B. spinosa as well as morphometric data on larvae of Wardium cestodes (W. fusa, W. stellorae, W. gvozdevi, W. manubriatum), specific parasites of gulls Larus genei nesting on Lake Tengiz in general are given.
Журнал «Паразитология» в 1989 году. С. 93.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Chronicle. P. 93.
Summary is absent.
|
|
Вверх