Таксономическое разнообразие паразитов рыбообразных и рыб бассейна Волги. IV. Амфилины (Amphilinida) и цестоды (Cestoda). С. 89-102.
Приводится список амфилин и цестод рыб бассейна Волги с указанием хозяев и распространением в различных районах бассейна. Приведены данные по цестодам 51 вида рыб. Список включает 40 видов цестод и 1 вид амфилин. Наибольшим числом видов представлены семейства Caryophyllaeidae (8 видов) и Proteocephalidae (10 видов). Цестоды Bothriocephalic acheilognathi и Khawia sinensis занесены в бассейн Волги случайно в процессе интродукции амурских видов рыб.
in English
Zhokhov A.E., Molodozhnikova N.M.
Parasites taxonomic diversity of agnathans and fishes of Volga River basin. IV. Amphilinida and Cestoda. P. 89-102.
The checklist of Amphilinida and Cestoda of fish in the Volga basin is presented with indication of host and distribution in different areas of the basin. The data on cestodes of 51 fish species are given. The checklist includes 40 species of cestodes and 1 species of am-philins. The families Caryophyllaeidae (8 species) and Proteocephalidae (10 species) are the most numerous. Cestodes Bothriocephalus acheilognathi and Khawia sinensis have been introduced into the Volga basin occasionally during the process of Amur fish species introduction.
Морфологический полиморфизм цестоды Proteocephaius longicollis (Cestoda: Proteocephalidae) в онтогенезе. С. 103-111.
Изучено качественное разнообразие Proteocephalus longicollis в онтогенезе: стадия процеркоида из веслоногих ракообразных, неполовозрелая и половозрелая стадии из европейской ряпушки Coregonus albula L. Установлено, что структуру популяции P. longicollis формируют доминирующие фенотипы: по форме сколекса — Sc2, по типу прикрепления присосок — S1, по форме члеников — Р3, по форме лопастей яичника — 01, по типу расположения семенников — Т2. Имеются также редкие и малочисленные фенотипы. Показана относительная стабильность фенотипической структуры паразита на разных стадиях онтогенеза. Высказывается предположение о высокой выживаемости фенотипа с присоской S2.
in English
Anikieva L.V., Ieshko E.P.
Morphological polymorphism of the cestode Proteocephalus
longicollis (Cestoda: Proteocephalidae) through the ontogeny. P. 103-111.
The qualitative diversity of Proteocephalus longicollis through the ontogeny was studied: procercoids from copepods, immature and mature cestodes from the vendace Coregonus albula L. The structure of the P. longicollis population was found to be made up of the dominant phenotypes: by the scolex shape — Sc2, by the sucker arrangement type — S1, by the proglottid shape — P3, by the ovary lobe shape — 01, by the testes arrangement type — T2. Some rare and scant phenotypes are also present. It is shown that the structure of the parasite phenotypes is relatively stable through the ontogeny. The assumption is made about the high survival rate of the S2 sucker phenotype.
Влияние антгельминтных препаратов на ферментные системы плоских паразитических червей. С. 112-125.
Обобщены литературные и собственные данные о влиянии некоторых антгельминтных препаратов на выживаемость трематод in vitro и активность 20 ферментов глюконеогенеза, углеводного и энергетического обмена трематод Eurytrema pancreaticum и Calicophoron ijimai, паразитирующих у крупного рогатого скота на Дальнем Востоке.
in English
Burenina E.A.
Influence of anthelmintic preparations on enzyme systems of parasitic flatworms. P. 112-125.
Literary and original data on the influence of some anthelmintic preparations on the survival in vitro and activity of twenty enzymes of gluconeogenesis, carbohydrate and energy metabolism in the trematode species Eurytrema pancreaticum and Calicophoron ijimai parasitizing cattle in the Russian Far East are summarized.
Leptomonas jaculum (Leger, 1902) Woodcock, 1914: лептомонас или бластокритидия? С. 126-136.
Жгутиконосцы Leptomonas jaculum, обитающие в кишечнике водяного скорпиона Nepa cinerea, имеют промастиготную организацию, характерную для представителей рода Leptomonas. Между тем филогенетический анализ гена 18S рРНК показал, что эти трипаносоматиды формируют единую филогенетическую кладу с цистообразующими представителями рода Blastocrithidia. Обсуждаются морфологические признаки, подтверждающие единство группировки Blastocrithidia + L. jaculum и вероятность включения в нее L. oncopelti.
in English
Kostygov A.Yu., Frolov A.O.
Leptomonas jaculum (Leger, 1902) Woodcock, 1914: a leptomonas or a blastocrithidia? P. 126-136.
Flagellates Leptomonas jaculum, inhabiting the intestine of the water scorpion Nepa cinerea posses promastigote organization, typical of the genus Leptomonas. Nevertheless phylogenetic analysis of the 18S rRNA gene revealed that these trypanosomatids form a common phylogenetic clade with cyst-forming representatives of the genus Blastocrithidia. Morphological characters supporting the unity of the group Blastocrithidia + L. jaculum and the probability of including L. oncopelti in it are discussed.
Загрязненность мелиорированных территорий экскрементами хищных млекопитающих, содержащими яйца и личинки гельминтов. С. 137-144.
Проведена копрологическая оценка открытых каналов мелиорированных земель (на примере Полесья). Установлена высокая загрязненность берегов каналов экскрементами хищных млекопитающих, содержащими значительное количество яиц и личинок гельминтов. Полученные данные будут способствовать решению проблем паразитарного загрязнения природы и разработке мероприятий по ограждению формирования на мелиорированных территориях неблагополучной эпидемио-эпизоотологической обстановки за счет гельминтов хищных млекопитающих.
in English
Shimalov V.V.
Contamination of meliorated territories by carnivore excrements contain eggs and larva of helminths (a study of problems of parasitic contamination). P. 137-144.
The results of coproscopical examined of carnivores carries out on eight meliorative systems of western part of Belorussian Polesie during 1995—1999 are presented. Eggs and larva of helminths were found in 95.4% of these animal excrements. A hundred of the meliorative channel banks contained 11.7 grams of excrements. These excrements contained up to 3890 eggs and larva of helminths.
These results will important for studying of problems of parasitic contamination in meliorated territories.
Итоги изучения моногеней (Monogenea) рыб бассейна озера Иссык-Куль. С. 145-149.
Приведены итоги исследований моногеней рыб бассейне оз. Иссык-Куль, показаны видовой состав паразитов и зараженность их хозяев.
in English
Karabekova D.U.
Results of studing of Issykkul lake basin's monogeneas (Monogenea). P. 145-149.
The article consist of common results of long standing monogenea researches of Issykkul lake's basin. Monogenea's fauna of the basin includes 46 species. It was discovered for the first time 12 species for the republic, 2 species for Middle Asia. Besides it was described 3 new species for science. About 10 species were discovered into the lake together with hosts during the acclimatization.
Правила для авторов. С. 150-155.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Instructions to authors. P. 150-155.
Summary is absent.