Особенности генетической структуры популяций паразитов и хозяев (на примере гельминтов остромордой лягушки Rana arvalis Nilsson). С. 377-388.
С использованием метода гель-электрофореза белков изучена генетическая структура популяций четырех видов гельминтов остромордой лягушки Rana arvalis в сравнении с популяционно-генетической структурой хозяина. У паразитов по сравнению с хозяином сильнее выражено отклонение от равновесия генотипических частот и выше степень межпопуляционных генетических различий. Показатели генетической изменчивости у трех из четырех изученных видов гельминтов лягушек ниже, чем у хозяина, и ниже средних показателей свободноживущих беспозвоночных животных, что не согласуется с представлением об их полигостальности и широком распространении.
in English
Zhigileva O.N .
Characteristics of the genetic structure of parasite and host populations by the example of helminthes from moor frog Rana arvalis Nilsson. P. 377-388.
The genetic structure of populations of four helminth species from moor frog Rana arvalis, in comparison with the population-genetic structure of the host, has been studied with the gel-electrophoresis method. As compared with the host, parasites are characterized by more distinct deviation from the balance of genotypic frequencies and higher level of interpopulation genetic differences. The genetic variability indices in the three of four frog helminthes examined are lower than those in the host. Moreover, these indices are lower than the average indices typical of free-living invertebrates; this fact contradicts the opinion on polyhostality of these helminthes and their wide distribution.
Диагностические признаки Microsomacanthus microsoma (Creplin, 1829) — типового вида рода Microsomacanthus Lopez-Neyra, 1942 — как основа для ревизии рода. С. 389-405.
История изучения рода Microsomacanthus Lopez-Neyra (1942) показала, как много ошибочных представлений накопилось о его типовом виде Taenia microsoma Creplin, 1829. Переисследование строения М. microsoma привело к выявлению на основе оригинальных и литературных данных группы морфологически и биологически близких к нему видов и к объединению их в типовой подрод Microsomacanthus (Microsomacanthus). Основными характеристиками подрода служат малые объемы гонад (соответственно число эмбрионов, развивающихся в матках, невелико), формирование единого пакета яиц в матке и развитие личинок в бокоплавах. Для видов, близких к Taenia microsoma sensu Cohn, 1901 (= Microsomacanthus compressa), создан новый подрод Microsomacanthus (Leuckartcohnacanthus) subgen. nov. с типовым видом M. (L.) paracompressa (Czaplinski, 1956) Spasskaja et Spassky, 1961. Главными отличиями видов второго подрода служат: крупные гонады, продукция многочисленных одиночных яиц, использование в качестве промежуточных хозяев низших рачков (преимущественно веслоногих), с включением в цикл резервуарных хозяев — пресноводных гастропод.
in English
Galkin A.K., Regel К.V.
Diagnostic features of Microsomacanthus microsoma (Creplin, 1829), type species of the genus Microsomacanthus Lopez-Neyra, 1942, as the base for the revision of the genus. P. 389-405.
The genus Microsomacanthus was created by Lopez-Neyra (1942). Its type species, Taenia microsoma Creplin, 1829, was described from the common eider Somateria mollissima and remained a collective species until Fuhrmann (1913) revealed its diagnostic features on the original material. Simultaneously he described two new species of «microso-ma-Gruppe», Microsomacanthus jaegerskioeldi (Fuhrmann, 1913) and M. diorchis (Fuhrmann, 1913). Fuhrmann stressed that under the name of Hymenolepis microsoma Cohn (1901) gave a description of quite different species (a parasite of the freshwater duck Anas penelope). Much earlier Leuckart (1879) used the same name for the denomination of a certain larval form from freshwater snails, without any experimental verification. Fuhrmann (1932), in conflict with himself, synonymized Taenia microsoma Creplin, 1829 and Hymenolepis microsoma sensu Cohn, 1901 and thus caused new inadequacy.
Spassky et Spasskaja (1954) confirmed the validity of the genus Microsomacanthus Lopez-Neyra, 1942 and supplemented its diagnosis with such significant criteria as the number of rostellar hooks (10) and the absence of any accessory structures in the copulatory apparatus. Intermediate hosts of M. microsoma proved to be gammarids (Belopolskaya, 1952). Nevertheless Yamaguti (1959) synonymized a larval form from pond snails (Monocercus lymnaei Villot, 1883) with Microsomacanthus microsoma, meanwhile Hymenolepis microsoma sensu Cohn, 1901 was shown to be a synonym of Microsomacanthus compressa (Linton, 1892). The life cycle of the latter species includes copepods as intermediate hosts and freshwater gastropods as storage (reservoir) ones. Schmidt (1986) and Czaplinski and Vaucher (1994) chose M. compressa as an illustrative example of the genus Microsomacanthus instead of its type species. The diagnostic features of the genus remain vague, so the list of its synonyms attained as much as 17.
Fuhrmann's material on M. microsoma, as well as on the two other species of «microsoma-Gruppe», deposited in the Museum of Natural History (Geneva) was reinvestigated. The diagnostic features of the group formulated by Fuhrmann (1913) were confirmed and enlarged. Large assemblage of species corresponding to M. microsoma by morphology (small gonads, early resorption of testes, formation of eggpacket in the uterus) and biology (gammarids as intermediate hosts) is established. This group is taken as the nominotypical subgenus Microsomacanthus (Microsomacanthus).
For the antithetic group which life cycle corresponds to that of M. compressa (a species with comparatively large gonads, with testes persisting till the maturation of female gonads and eggs disseminating one by one from the uterus) we erect a new taxon, Microsomacanthus (Leucartcohnacanthus subgen. nov. Microsomacanthus paracompressa (Czaplinski, 1956) is selected as its type species. Representatives of both subgenera of the genus Microsomacanthus may have rostellar hooks of the same length. Literary data on their larval forms were often based on misidentification.
Эколого-фаунистический обзор паразитов рыб Умбозера (Кольский полуостров). С. 406-418.
Приводятся данные по зараженности паразитами рыб Умбозера. Установлено 90 видов паразитов (Myxosporea — 16, Suctoria — 2, Peritricha — 18, Monogenea — 12, Cestoda — 13, Trematoda — 18, Nematoda — 5, Acanthocephala — 2, Hirudinea — 2, Crustacea — 2). Показаны характер распределения паразитов по рыбам данного водоема, экологические особенности в системе «паразит-хозяин».
in English
Mitenev V.K., Shulman B.S.
Ecological-faunistical review of fish parasites in the Umbozero Lake (the Kola Peninsula). P. 406-418.
Data on fish infestation by parasites in the Umbozero Lake are given. 90 species of parasites were identified including 16 species of Myxosporea, 2 Suctoria, 18 Peritricha, 12 Monogenea, 13 Cestoda, 18 Trematoda, 5 Nematoda, 2 Acanthocephala, 2 Hirudinea, and 2 species of Crustacea. Character of parasites' distribution in fishes of this lake and ecological peculiarities in the host-parasite system are demonstrated.
Гельминты диких птиц Башкортостана. С. 419-427.
Рассматриваются результаты вскрытий 312 особей птиц 83 видов, относящихся к 5 отрядам (Соколообразные, Кукушкообразные, Совообразные, Дятлообразные, Воробьеобразные). Построенные на фактических данных диаграммы показывают состояние зараженности отрядов и отдельно семейств в отряде Воробьеобразные, а также коэффициент зараженности по этим отрядам и семействам.
in English
Valuev V.A.
Helminthes of wild birds in Bashkortostan. P. 419-427.
Results of the helminthological dissection of 312 wild birds of 83 species from five orders were considered. Diagrams reflecting these data show the state of infestation for the orders and, separately, infestation of families in the order Passeriformes. Indices of infestation for these orders and families are also given.
Характеристика репродуктивной структуры гемипопуляции Thominx neopulchra (Nematoda, Capillariidae) — паразита летучих мышей. С. 428-434.
Изучены особенности репродуктивной структуры гемипопуляции нематоды Thominx neopulchra — паразита водяной ночницы из Жигулевского государственного заповедника. Установлено, что самки и самцы Th. neopulchra имеют разную динамику поступления в популяцию хозяина. Самцы паразита поступают в популяцию водяной ночницы круглогодично, а самки только в период с мая по ноябрь. В зимний период созревание гельминтов замедляется. В формировании репродуктивной структуры гемипопуляции Th. neopulchra участвует только около половины особей популяции хозяина.
in English
Kirillоva N.Yu., Kirillov A.A., Evlanov I.A.
Characteristics of reproductive structure in the hemipopulation of a bat-parasitizing nematode Thominx neopulchra (Nematoda, Capillariidae). P. 428-434.
Features of reproductive structure of the Thominx neopulchra hemipopulation from Daubenton's bat from Zhiguli State Reserve are studied. It is established, that females and males of Th. neopulchra have different dynamics of coming in the host population. Males of the parasite invade the of Daubenton's bat population during all the year, while females infest the host only from May to November. Maturing of helminthes become slowed in winter period. Only about a half of of the host population is involved in the forming of the reproductive structure of Th. neopulchra hemipopulation.
Taenia martis (Cestoda, Taeniidae) у позвоночных животных в
Республике Беларусь. С. 435-440.
В 2001—2008 гг. в юго-западной Беларуси проведено исследование позвоночных животных — потенциальных хозяев цестоды Taenia martis (Zeder, 1803). Установлен облигатный дефинитивный хозяин этого гельминта — куница лесная, а также промежуточные хозяева — полевка рыжая, мышь желтогорлая, мышь полевая, белка обыкновенная. Приводится рисунок и описание обнаруженных ларвоцист цестоды.
in English
Shimalоv V.V.
Taenia martis (Cestoda, Taeniidae) from vertebrates in the Republic of Belarus. P. 435-440.
Infestation of vertebrate animals with the cestode Taenia martis and its larvae was investigated in south-west Belarus during 2001—2008. Obligatory definitive host (common marten) and intermediate hosts (red-backed vole, yellow-necked mouse, striped field mouse, and red squirrel) of this helminth were established for the Republic of Belarus. Description and figure of the T. martis larva is given.
Экологические особенности и распространение комара Aedes communis (De Geer, 1776) на территории Северо-Запада европейской части России. С. 441-460.
Рассмотрено распространение, биотопическая и сезонная приуроченность комара Aedes communis на Северо-Западе европейской части России.
in English
Medvedev S.G., Aibulatоv S.V., Panukova E.V.
Ecological characteristics
and distribution of the mosquito Aedes communis (De Geer, 1776) in the Northwestern part of European Russia. P. 441-460.
According to recent data, Aedes communis is a polytopic species inhabiting both zonal and intrazonal biotopes. It has a wide Holarctic nemoral-tundra-steppe range, which can be characterized as European-Asiatic-North-American. In the North-West of the European part of Russia, A. communis occurs in early spring and summer, being a monocyclic species. It is distributed everywhere, both in zones of tundra and forest-tundra and in all taiga subzones. Aedes communis is a psychrophilic species, but attacks of its females were recorded under the temperatures from 2.5 to 28°C. The species occurs in biotopes of different types, but in the taiga zone it is distributed mainly in swampy coniferous forests and, particularly, in fir-woods where its quantity is steadily high, amounting to 70% and more of the mosquito females collections. When fir-woods are cut down, A. communis develops in the reservoirs situated in the small-leaved forests forming in taiga after deforestation.
Пухоеды (Mallophaga) Insecta на птицах в Центральном Предкавказье. С. 461-474.
Обработаны сборы 8805 особей пухоедов с диких и домашних птиц в Центральном Предкавказье. По собственным и литературным данным, общее число видов Mallophaga, известных с этой территории, — 102; из них 15 видов обнаружено здесь нами впервые. Из всех известных на этой территории видов пухоедов наибольшее число видов приходится на паразитов воробьинообразных, в несколько раз меньше видов насекомых, связанных с каждым из 12 других отрядов птиц. Возможен обмен пухоедами между некоторыми видами хозяев, в том числе между домашними и дикими птицами.
in English
Lyakhova O.M., Kotti В.K.
Chewing lice (Mallophaga) on birds in the Central Ciscaucasia. P. 461-474.
Mallophaga parasitizing wild and domestic birds in the Central Ciscaucasia were studied; 8805 chewing lice specimens were collected and identified. At present, 102 species of Mallophaga are known from this territory, including 15 species recorded in the Central Ciscaucasia for the first time. Most of the chewing lice species in the region under study are parasites of Passeriformes. Species diversity of chewing lice connected with each of other 12 bird orders is several times lesser. The exchange of chewing lice between some species of hosts, particularly between domestic and wild birds, seems possible.
Изменение поведения Moina macrocopa (Crustacea: Cladocera)
под влиянием Gurleya sp. (Microsporidia: Gurleyidae). С. 475-477.
Gurleya sp. (Microsporidia, Gurleyidae) изменяет поведение хозяина — обитателя луж Moina macvocopa (Straus, 1820) (Crustacea, Cladocera). Сильно зараженные рачки перед смертью прикрепляются к поверхностной пленке воды. Благодаря этому их заполненные спорами паразита трупы прилипают к обмокнутым в воду предметам, что, вероятно, облегчает занос спор птицами и скотом в другие лужи. Слабо зараженные, а также свободные от паразита рачки, окончив онтогенез, тонут. Распространение спор двумя разными путями — с переносимыми трупами и с донным грунтом облегчает встречу микроспоридии с хозяином.
in English
Makrushin A.V.
Changes in the behaviour of Moina macrocopa (Crustacea: Cladocera) under the influence of Gurleya sp. (Microsporidia: Gurleyidae). P. 475-477.
It is established, that infestation with Gurleya sp. (Microsporidia, Gurleyidae) changes the behaviour of its host Moina macrocopa (Straus, 1820), a crustacean inhabiting pools. Heavily infested host individuals attach to surface film of water before their death by senescence. As a consequence, their dead bodies filled with spores of the parasite adhere to objects dipped in water that probably facilitates the transfer of spores by birds and cattle to other pools. Weakly infested or uninfested individuals drown after the end of their ontogenesis. Distribution of the microsporidian spores by two different ways (with attached dead bodies of the hosts or with bottom sediments) makes invasion of a new host more probable.
|