|
|
О цикле развития саркоспоридий крупного рогатого скота. С. 97-100.
С целью выяснения путей циркуляции саркоспоридий крупного рогатого скота среди диких животных Узбекистана проведены экспериментальные исследования по заражению лисиц и волков путем скармливания им фарша из сердец и пищеводов крупного рогатого скота, зараженного цистами S. bovicanis (=S. fusiformis). Показано, что лисицы и волки являются окончательными (дефинитивными) хозяевами этого вида в природе. Препатентный период развития S. bovicanis в организме лисиц равен 7—8, патентный 33, а у волков соответственно 7—9 и 28—34 дням.
 in English
Zasukhin D.N., Gadaev A.
On the development of bovine sarcosporidia. P. 97-100.
To establish the circulation of bovine sarcosporidia among wild animals of Uzbekistan foxes and young wolves were fed with bovine hearts and oesophaguses containing cysts of Sarkocystis bovicanis (=S. fusiformis). These animals were proved to be the final hosts of this species in nature. The prepatent period of S. bovicanis was found to be 7—8 and 7—9 days in foxes and young wolves, respectively and the patent one 33 and 28— 34 days, respectively.
Опыт экспериментального изучения факторов, влияющих на размножение и численность дактилогирусов леща. С. 101-107.
Дается анализ влияния температуры на сезонную динамику численности дактилогирусов.
in English
Kuperman B.I., Shulman R.E.
Experimental studies of the factors affecting the reproduction and abundance of dactylogyrids of the bream. P. 101-107.
Experiments conducted have shown that water temperature can affect dactylogyrids in two ways. From one hand, the direct influence stimulates the development and reproduction of the parasites that results in the increase of their abundance. From the other hand, the indirect effect can take place. The rise in the temperature increases the general resistence of the fish organism and favours the formation of immunological reaction to hyperinfection that causes the further fall in the parasite abundance. Thus, the seasonal dynamics of the abundance of dactylogyrids depends on the complex interaction of these two factors.
Морфология и развитие цистицеркоидов Paricterotaenia porosa (Cestoidea: Dilepididae). С. 108-115.
Описано постэмбриональное развитие моноцерка Paricterotaenia porosa в Chironomus sp. Для этого вида характерно развитие личинки в полости наружной цисты, являющейся, по-видимому, продуктом цистогенных желез, а также полное отделение зачатка церкомера на стадии метамера. Уточняется терминология отдельных стадий развития дистицеркоидов.
in English
Krasnoshchekov G.P., Tomilovskaya N.S.
Morphology and development of cysticerkoids Paricterotaenia porosa (Rud., 1810) (Cestoda: Dilepididae). P. 108-115.
Studies of the development of Paricterotaenia porosa in its intermediate host Chironomus sp. were carried out. At 20° C the development of the larva is completed in 24 days. The primary cavity is formed in 9 days, the separation of the cercomere anlage — in 11 to 12 days and the invagination of the larva — in 19 days. The larval development of P. porosa is characterized by its passing in the cavity of the external cyst, by the complete separation of anlages of the body of the larva and cercomere at the metamere stage and by the intensive growth of the cercomere after the invagination of the larva. The analysis of the cercomere structure suggests its protective function.
Новые виды трематод из рыб Северной Атлантики. С. 116-120.
Приводится описание трех новых видов трематод из рыб Северной Атлантики: Tetrochetus mitenevi, Antorchis spinosus и Adinosoma gaevskaye.
in English
Zubtschenko A.V.
New species of trematodes from fishes of North Atlantic. P. 116-120.
Three new species of trematodes, Adinosoma gaevskaye sp. n., Tetrochetus mitenevi sp. n. and Antorchis spinosus sp. n., are described.
Озерная чашечка Acroloxus lacustris (сем. Ancylidae) как новый промежуточный хозяин трематод в СССР. С. 121-125.
Озерная чашечка А. lacustris впервые отмечается как промежуточный хозяин трематод в СССР. В Дивичинском лимане Каспийского моря были подвергнуты паразитологическим обследованиям моллюски этого вида в количестве 585 экз. При этом обнаружено: 3 вида церкарий, 2 вида партенит и 4 вида метацеркарий.
in English
Mekhraliev A.A.
Acroloxus lacustris (Ancylidae) as a new intermediate host of trematodes in the USSR. P. 121-125.
585 specimens of the mollusk Acroloxus lacustris were parasitologically investigated in the Divichin Bay of the Caspian Sea. 3 species of cercarians (Echinostoma sp., Echinoparyphium recurvation, Asymphylodora sp.), 2 species of parthenites (Echinostomatidae gen. sp. Redia I, Echinostomatidae gen. sp. Redia II) and 4 species of metacercarians (Metacercaria gen. sp. I, Metacercaria gen. sp. II, Metacercaria gen. sp. III, Tetracotyle sp.) were found in the specimens examined. A. lacustris is first reported as an intermediate host of trematodes.
Некоторые факты, объясняющие гостальную специфичность гельминтов. С. 126-130.
Проведено сравнительное изучение белкового состава экстрактов из личинок Trichinella spiralis, половозрелых Ascaris suum и Ascaridia galli и сывороток крови их возможных хозяев методом электрофореза в полиакриламидном геле. Установлено, что наибольшее сходство в белковом составе имеется у гельминта и его облигатного хозяина. Обсуждаются некоторые предположения об особенностях эволюции моно-и полигостальных гельминтов.
in English
Zajats R.G.
Some facts explaining the host specificity of helminths. P. 126-130.
Extracts from larvae of Trichinella spiralis, mature Ascaridia galli and Ascaris suum and blood sera of their possible hosts (rats, pigs, chicks, guinea pigs, mice and men) were investigated by the method of electrophoresis in polyacrylamid gel. The protein component was found to be most identical in helminth and its obligate host. The host specificity is supposed to depend on the community of the protein content of the parasite and its host. The data on the difference in protein spectra are given and the peculiarities of the evolution of mono- and polyhost helminths are discussed.
Исследование изоферментов лактатдегидрогеназы личинок трихинелл разного возраста. С. 131-134.
Проведены исследования изоферментов личинок трихинелл, изолированных из морских свинок в различные периоды после инвазирования. Установлено, что на 30-й день заражения в тканях личинок содержатся 2 изофермента, а с 40-го по 400-й день заражения — 3. Исходя из электрофоретической подвижности обнаруженных изоферментов авторы приходят к выводу, что у личинок трихинелл имеет место высвобождение энергии для метаболических процессов как путем гликолиза, так и путем реакций по циклу Кребса.
in English
Novoselska L., Zhelev Zh., Ivanov Ja.
Studies of lactodehydrogenase isoenzymes in Trichinella larvae of different age. P. 131-134.
LDH isoenzymes of Trichinella larvae isolated from experimentally infected guinea pigs were investigated between days 30 and 400 inclusive after infection. It was found that on the 30 th day after infection the larvae have two isoenzymes while from the 40th to the 400 th day — three isoenzymes. The first of the latter is of fast responce and is located in the anod area near the indicator while the two others are of slow responce and are located between the isoenzymes LDH-3 and LDH-5 of the muscular tissue of guinea pigs. This indicates that energetic metabolism of Trichinella larvae proceeds in muscular tissues by aerobic and anaerobic way. Since electrophoretic specificity of LDH-isoenzymes of Trichinella larvae differ from that of LDH-isoenzymes of muscular tissue the former are apparently characteristic of Trichinella larvae.
Нематоды медведки обыкновенной Gryllotalpa gryllotalpa. С. 135-137.
В Туркмении у медведки обыкновенной Gryllotalpa gryllotalpa L. обнаружено 5 видов нематод, относящихся к сем. Thelastomatidae (Travassos, 1929) подотряда Oxyurata Skrjabin, 1923. Приводятся описание и рисунки трех видов оксиурат.
in English
Minailova N.M.
Nematodes of Gryllotalpa gryllotalpa. P. 135-137.
Binema sp., Thelastoma skrjabini Sergiev, 1923, Psilocephala psilocephala Rao, 1958, Talpicola ornata (Travassos, 1925) Kloss, 1959, Talpicola sp. were found in Gryllotalpa gryllotalpa of Turkmenia.
Два новых вида нематод семейства Dolichodoridae (Nematoda: Tylenchida) из прикорневой почвы хлопчатника. С. 138-142.
Приводятся описания двух новых видов нематод рода Tylenchorhynchus Cobb, 1913: Т. variannus sp. n., Т. chirchikensis sp. n., обнаруженных в прикорневой почве хлопчатника в Бухарской и Ташкентской областях Узбекистана.
in English
Mavlianov O.M.
Two new species of nematodes of the family Dolichodoridae (Nematoda: Tylenchida) from the root soil of cotton. P. 138-142.
The description and figures of two new species of nematodes of the genus Tylenchorhynchus Cobb, 1913 are given. T. variannus sp. n. is characterized by an asymmetrical position and variation of the width of cuticular rings in the trophic, genital and caudal parts of the body. It differs from T. irregularis Wu, 1969 in the shape of the stylet and tail and in the number and width of the tail rings. T. chirchikensis sp. n. differs from allied species by the protrusion of the cuticle into the body around the vulva, length of the ovary, structure of the head capsule, stylet and tail and b.y the ratio between the tail length and body width of the anus.
Эколого-фаунистический анализ паразитов рыб бассейна реки Мургаб (Памир). С. 143-147.
Дается эколого-фаунистический анализ паразитофауны маринки, лжеосмана и тибетского гольца из бассейна реки Мургаб (реки Бартанг, Мургаб, Оксу и Сарезское озеро). Выявлены специфические факторы, влияющие на изменения фауны паразитов.
in English
Ashurova M.
Ecological and faunistic analysis of parasites of fishes from the Murgab river basin (the Pamirs). P. 143-147.
The parasite fauna of fishes of the Murgab river basin (the Bartang, Murgab, Oksu rivers and Lake Sarez) was first investigated. 44 species of helminths, protozoans and crustaceans were recorded from the above area. The ecological analysis of parasite fauna of Schizothorax intermedins, Schizopygopsis stoliczkai and Nemachilus stoliczkai was conducted and the factors affecting its distribution in different parts of the basin and in different species of hosts were established. The data were obtained on the peculiarities of parasitological processes in water bodies investigated.
Плотность населения пастбищных иксодовых клещей (Ixodidae) в Западном Сихотэ-Алине. С. 148-153.
Приводятся фактические данные о плотности активных клещей в различных ландшафтах Западного Сихотэ-Алиня, а также материалы по абсолютной численности клещей на 4 пробных площадках по 400 м2 каждая. Экспериментально показано, что численность активных подстерегающих клещей Ixodes persulcatus и Haemaphysalis japonica на растительности в пик активности составляет половину всех перезимовавших взрослых клещей.
in English
Kolonin G.V., Kiselev A.N., Bolotin E.I.
The population density of ixodid ticks (Ixodidae) in West Sykhote-Alyn. P. 148-153.
The paper presents data on the population density of active ticks in different landscape zones of West Sykhote-Alyn as well as the material on the absolute abundance of ticks in four experimental 400 m2 areas. The abundance of active Ixodes persulcatus and Haemaphysalis japonica on vegetation at the peak of their activity was found to amount to half of all hibernated adult ticks.
Ревизия клещей рода Miyatrombicula (Trombiculidae) фауны СССР. С. 154-166.
Дается первая ревизия личинок клещей краснотелок рода Miyatrombicula фауны СССР. Род представлен 6 видами. Приводится характеристика рода, переописание с рисунками 5 видов и описание 1 нового, синонимика, данные о хозяевах и распространении, определительная таблица.
in English
Kudryashova N.I.
Revision of the genus Miyatromibicula (Trombiculidae) from the fauna of the USSR. P. 154-166.
6 species of the genus Miyatrombicula are recorded from the fauna of the USSR: M. esoensis, M. reptilica, M. muris, M. balcanica, M. caucasica, M. ramitensis sp. n. Characteristisc of the genus, redescription of known and description of new species are given. Larvae of the mites parasitize in general small mammals. In addition, some of these species were found in West Europe, Japan and North America.
Опыт лабораторного культивирования комара Aedes togoi (Culicidae). С. 167-169.
Для культивирования Aedes togoi использованы культуральная среда из водного настоя соленостью 0.15% на опавших листьях, торфе и сухом сфагнуме и личиночная диета (детский гематоген с добавлением поливитаминного препарата «Ундевит» и глютаминовой кислоты), которые обеспечивают быстрое и дружное развитие личинок, хорошую выживаемость их, большой стабильный вес куколок, высокую плодовитость и жизнеспособность имаго. Без снижения качества культуры получено 7 поколений.
in English
Aleksandrova K.V., Tamarina N.A., Reznik E.P.
Laboratory cultivation of Aedes togoi (Culicidae). P. 167-169.
For cultivation of Aedes togoi the aquatic infusion of fallen leaves, peat and dry sphagnum (0.15°/0oS) was used and a larval diet (children's haematogen with an addition of polyvitamin "Undevit" and glutamic acid) was offered. Such cultural medium provides a rapid development of larvae and their survival, high stable weight of pupae, high fecundity and viability of imago. 7 generations were obtained without reducing the quality of culture.
Новый вид комара Aedes (Stegomyia) sibiricus sp. n. (Culicidae). С. 170-176.
Дано описание самки, самца и личинки IV стадии комара A. (S.) sibiricus sp. n. из Сибири и Дальнего Востока СССР, ранее принимавшегося за A. (S.) galloisi Yam. Все известные до сих пор находки A. galloisi в СССР, за исключением о. Сахалина, по-видимому, относятся к A. sibiricus. Приводится карта распространения этих двух видов и таблицы для определения комаров подрода Stegomyia фауны Сибири и Дальнего Востока СССР (A. sibiricus, A. galloisi и A. flavopictus) по самкам, гениталиям самцов и личинкам.
in English
Danilov V.N., Filippova V.V.
A new species of mosquito, Aedes (Stegomyia) sibiricus sp. n. (Culicidae). P. 170-176.
The description of female, male and 4th stage larva of a new species of mosquito, Aedes (Stegomyia) sibiricus, from Siberia and Far East of the USSR is given. This species belonging to the albopictus subgroup of the scutellaris group of species was formerly confused with A. (S.) galloisi Yam. The geographical distribution of A. sibiricus is related to the south of the East taiga and Okhotsk districts of the Euro-Siberian province of the Circumboreal subregion of the Palearctic, while A. galloisi is spread in the Chinese—Himalayan subregion and has been recorded in the Soviet Union from the Sakhalin Island only (the geographical distribution of this species is shown on a map).
Новый вид комара Aedes (Ochlerotatus) gutzevichi sp. n. Центральной Азии (Culicidae). С. 177-182.
Дано описание самки, самца и личинки IV стадии нового вида кровососущего комара Aedes (Ochlerotatus) gutzevichi, относящегося к группе caspius и близкого к mariae, но отличающегося от него рядом имагинальных и личиночных признаков и особенностями биологии.
in English
Dubitsky A.M., Deshevykh N.D.
A new species of mosquitoes, Aedes (Ochlerotatus) gutzevichi sp. n. from Central Asia (Culicidae). P. 177-182.
A new species of mosquitoes, A. gutzevichi, is described. According to its structural peculiarities the species belongs to A. caspius group. According to the taxonomic characters (Gutzevich, Monchadsky, Stakelberg, 1970) larvae and females of the mosquito are close to A. mariae but differ from the latter in many morphological and ecological features. By the structure of hypopigium males belong to the group of the species A. mariae and A. pulchritarsis but differ from the former in smaller basal warts and approximated lobes of IXth tergite and from the latter in the square shape of phallosome, approximated lobes and in the absence of the thorn on the basal wart. Larvae of A. gutzevichi differ from all palaearctic species of Aedes in the size of siphon, its pubescence and pigmentation of hind valve of the stigmal plate.
Ультраструктура эпителия средней кишки слепня Hybomitra schineri (Tabanidae). С. 183-187.
Электронномикроскопическое изучение средней кишки слепня Н. schineri показало, что клетки эпителия имеют цилиндрическую форму. По степени электронной плотности цитоплазмы выделено 3 подтипа клеток. Апикальная поверхность всех клеток представлена микроворсинками с нитчатым гликокаликсом. Перитрофическая оболочка образуется у самок только в период переваривания крови, а при углеводном питании не образуется вовсе. Обнаружены два типа секреции пищеварительных ферментов (мерокриновый и макроапокриновый), причем последний тип преобладает при углеводном питании.
in English
Chaika S.Ju.
The midgut epithelium ultrastructure of Hybomitra schineri (Tabanidae). P. 183-187.
The study of the midgut of Hybomitra schineri by means of electron microscopy has shown that epithelial cells are of cylindrical shape. According to the electron density of cytoplasm the cells can be arranged into three subtypes. The apical surface of all the cells is covered by microvilli with filamentous glycocalyx. The peritrophic membrane of the 1st type is formed in females only during the blood digestion. Two types of secretion of digestive enzymes (merocrine and macroapocrine ones) were found, the latter being prevalent at the carbohydrate feeding.
Lyperosomum transcarpathicus — новое название вместо Lyperosomum soricis Bychovskaja-Pavlovskaja, Vysotzkaja et Kulakova, 1970. С. 188.
Предлагается новое название вида взамен преоккупированного.
in English
Bychovskaja-Pavlovskaja I.E., Vysotzkaja S.O., Kulakova A.P.
Lyperosomum transcarpathicus, a new name instead of Lyperosomum soricis Bychovskaja-Pavlowskaja, Vysotzkaja et Kulakova, 1970. P. 188.
The name of the previously described Lyperosomum soricis (Bychovskaja-Pavlovskaja, Vysotzkaja, Kulakova, 1970) proved to be preoccupied. A new name for the species is propozed: L. transcarpathicus.
Энтомофтороз гамазовых клещей (Acarina, Gamasoidea). С. 189-190.
У различных видов хищных гамазид Западной Сибири обнаружены клетки, отнесенные к покоящимся спорам энтомофторовых грибов.
in English
Kalvish T.K., Sharapov V.M., Davydova M.S.
Entomophthorosis of gamasid mites (Acarina, Gamasoidea). P. 189-190.
Two types of fungus cells from various species of prey gamasid mites from West Siberia were found. By their form and structure the cells can be referred to the resting spores of entomophthoraceous fungi.
|
|
Вверх