Происхождение трипаносоматид. С. 97-107.
Сравнительный анализ эволюционных преобразований плана строения в трех группах кинетопластид Bodonidae, Cryptobiidae, Trypanosomatidae показывает, что среди трипаносоматид наибольшим сходством с бодонидами и криптобиями обладают трипаносомы из низших позвоночных животных. Предлагается новая гипотеза происхождения трипаносоматид, согласно которой в качестве предков трипаносом рассматриваются криптобии, паразитировавшие в крови древних пресноводных рыб.
in English
Frolov А.О.
The origin of the trypanosomatides. P. 97-107.
Morphological analysis of the evolutionary changes of the cell organization of the Kinetoplastida had shown clear relationship between biflagellate kinetoplastides on the one hand and trypanosomes from lower vertebrates on the other hand. The new hypothesis of the origin of the trypanosomatides is proposed. From our point of view trypanosomes were derived from Criptobia inhabiting the blood of the freshwater fish. In the process of its evolution the trypanosomatides were loosing recurrent flagellum and all structures that were associated with them: two kinetosomal rootlets and ventral subpellicular microtubules. On the other hand trypanosomatides preserved some ancestral structures such as dorsal rootlet of kinetosom of the anterior flagellum and cytostom-cytopharyngal complex. The discoidal nucleoid of the kinetoplast and the ring subpellicular (dorsal) microtubules is the new found feature in the organization of the Trypanosomatidae.
Виды рода Koellikeria — паразиты морских лещей Тихого океана. С. 108-117.
Даются переописания и рисунки трематод Koellikeria filicollis и К. shimai, паразитирующих у морских лещей Тихого океана. Приводятся данные по локализации и распространению этих трематод. Указывается, что К. filicollis очень полиморфный вид, у которого в онтогенезе существенно меняется соотношение частей тела и топография внутренних органов. Вид Didymozoon shimai Pozdnyakov, 1985 переводится в род Koellikeria.
in English
Pozdniakov S.E.
The species of the genus Koellikeria, parasites of sea breams (Brama ssp.) from the Pacific. P. 108-117.
Rediscriptions and original figures of the trematodes Koellikeria filicollis and K. shimai, parasites of sae breams (Brama brama, B. japonica) from the Pacific with the data on localization and distribution of these species, have been given. K. filicollis is a very polymorphic form, which changes during its development. Didymozoon shimai Pozdnyakov, 1985 is transfered to the genus Koellikeria.
Нервная система низших моногеней, представителей отрядов Tetraonchoidea и Dactylogyroidea. С. 118-126.
Гистохимическим методом выявления холинэстераз исследована нервная система моногеней Tetraonchus monenteron (отряд Tetraonchoidea), Dactylogyrus sp. и Lygophorus sp. (отряд Dactylogyroidea). Характерной особенностью топографии нервной системы исследованных видов является небольшое число комиссуральных связей между 3 парами продольных стволов и характер иннервации переднего и заднего концов тела. Положение дисковых ганглиев не связано с расположением и числом пар срединных крючьев, а отсутствие кольцевых нервных структур в диске объясняется характером функционирования последнего у представителей данных отрядов.
in English
Timofeeva T.A., Koticova E.A.
Nervous system of the monogeneans of the orders Tetraonchoidea and Dactylogyroidea (Monogenea). P. 118-126.
Structure of the nervous system of Tetraonchus monenteron, Dactylogyrus sp., Lygophorus sp. has been studied using the cholinesterase method. The nervous system of these monogeneans is characterized by several commissures connecting three pairs of longitudinal trunks and by the character of innervation of the front and haptor parts of the body. Position of the haptoral ganglions is not correlated with position and numbers of the hamuli. Absence of circular nervous structures in the haptor may be explained by functional peculiarities of the haptor in these monogenean groups.
Строение микроспоридии Nosema meligethi и выделение нового рода Anncaliia. С. 127-133.
Изучено ультратонкое строение стадий развития и спор Nosema meligethi. На основании особенностей морфологии паразитического простейшего и его взаимоотношений с клеткой хозяина обоснован новый род Anncaliia, к которому отнесены виды, ранее входившие в род Nosema: A. meligethi и A. varivestis.
in English
Issi I.V., Krylova S.V., Niсоlaeva V.M.
The ultrastructure of the microsporidium Nosema meligethi and establishment of the new genus Anncaliia. P. 127-133.
The ultrastructure study of the microsporidium Nosema meligethi from Meligethes aenus (Coleoptera) revealed some peculiarities of its organization. This species is a disporous, all stages of its development have a diplocaryon. The cytoplasm of invaded host cells contains numerous secretory tubular products.
There are some essential distinctions between N. meligethi and the type species of the genus Nosema — N. bombycis. N. meligethi is characterized by: 1) the plasma membrane of presporial stages is covered with a coat of tubular and granular structures, 2) the exospore is covered with tubular structures directing into the host cell cytoplasm, 3) the polar filament is slightly anosofilar, 4) the polaroplast consists of the anterior small lamellar part and posterior most tubular part, 5) the host cell cytoplasm is heavy destroyed around parasite cells.
As a result the new Anncaliia has been established. The former Nosema meligethi has been transfered to that genus.
Влияние температуры и освещенности на биологию мирацидиев Philophthalmus rhionica (Trematoda). С. 134-139.
Приводятся результаты изучения влияния температуры и освещенности на процесс выброса зрелых яиц из матки мариты и на вылупление из них мирацидиев Ph. rhionica. Установлено, что освещенность в отличие от температуры в этих процессах заметной роли не играет. Температура также определяет продолжительность жизни личинок и скорость их передвижения во внешней среде, оказывает определенное воздействие и на инвазионную способность мирацидиев, которая возрастает с нагреванием среды.
Полученные данные не подтвердили утверждения Семенова (1977) о том, что при совокупном воздействии светового и температурного факторов свет оказывает более сильное воздействие на процесс заражения моллюсков Melanopsis praemorsa.
in English
Ataev G.L.
The temperature and elumination influence on the biology of Philophthalmus rhionica miracidia. P. 134-139.
The influence of temperature and elumination on the process of mature eggs production from the uterus of adults of Philophthalmus rhionica and on the hatching of miracidia has been investigated. Elumination in contrast to the temperature does not play a great role. The temperature factor also defines the larvae duration life and the velocity of their swimming and has some influence on the invasiability of miracidia, which is enhanced with heating.
The data receaved does not confirm the position of Semenov (1977) that in the presence of simultaneous influence of light and temperature the influence of the former factor upon the infection of the frsh-water mollusk Melanopsis praemorsa is more significant.
Уровень численности и распределение эктопаразитов у карпа. С. 140-147.
Исследовали численность и распределение Dactylogyrus extensus и Ichthyophthirius multifiliis на жабрах двухлетков карпа. Путем подсчета числа эктопаразитов на правой и левой сторонах выявлено до 5 групп карпов, различающихся долей асимметричных по зараженности пар жаберных дуг. Установлено, что наиболее асимметричные по зараженности карпы, имеющие неодинаковое количество паразитов на всех жаберных дугах с правой и левой сторон, встречаются редко. С повышением уровня асимметрии по зараженности карпов показатели средней и дисперсии увеличиваются. Обсуждается возможность использования данных по средней зараженности и уровню асимметрии для оценки устойчивости рыб к патогенам.
in English
Balachnin I.A., Gunkovskij S.A., Kosolap M.M.
The abundance and the distribution of ectoparasites on carp. P. 140-147.
The abundance and the distribution of Dactylogyrus extensus and Ichthyophthirius multifiliis on gills of two-years old carps have been investigated. It has been established that at least there are five groups, which differs from each other on the asymmetry of infection.
Микроспоридия Toxospora volgae gen. n., sp. n. из личинок хирономид рода Corynoneura. С. 148-154.
Описана микроспоридия из жирового тела личинок хирономид рода Corynoneura. На основании тонкой морфологии длинноцилиндрических С-образных спор простейшее отнесено к новому виду нового рода Toxospora.
in English
Voronin V.N.
The microsporidium Toxospora volgae gen. n., sp. n. from Chironomidae larvae of the genus Corynoneura. P. 148-154.
The ultrastructure of the octosporous microsporidium Toxospora volgae gen. n., sp. n. is studied. In the beginning of sporogony there is diplocaryon. Stages of sporogony are limited by thin and fragile envelope of the sporophorous vesicle. The C-from, 0.7—0.8 X 6—8 mm long spores have one elongated nucleus, a layered exospore and a polar tube of unusual construction. The polaroplast consists of two parts — anterior closely paked lamellae and posterior tube/chambered. The microsporidium is compared to Toxoglugea microsporidia. The taxonomic relations between the genera Toxoglugea and Toxospora are discussed.
Строение покровов цестоды Rauschitaenia ancora (Cyclophyllidea: Dilepididae). С. 155-160.
Описана ультраструктура тегумента R. ancora, внедряющейся в стенку кишечника бекаса. Выделено четыре области, различающиеся по морфологии тегумента: присоски, сколекс, зона шейки и стробила за пределами капсулы. Различия в строении микротрихий и секреторных включений связаны со способом фиксации цестоды и хозяинно-паразитным взаимодействием.
in English
Pospekhov V.V., Pospekhova N.A.
The structure of the tegument of the cestode Rauschitaenia ancora (Cyclophyllidea: Dilepididae). P. 155-160.
The ultrastructure of the tegument of R. ancora penetrating into snipe's gut wall is described. Four different tegument areas — the sucker, the scolex, the neck zone and the part of strobila, which is localized outside the capsule are distinguished. Distinctions in the microtriches structure and secretory inclusions depends on the mode of cestode fixation and the host-parasite interaction.
Новые виды перьевых клещей надсемейства Analgoidea с ржанкообразных Черного моря. С. 161-167.
Описаны два новых вида перьевых клещей надсем. Analgoidea с двух видов ржанкообразных: Alloptes (Sternalloptes) sevastjanovi sp. n. (Alloptidae) — с речной крачки Sterna hirundo и Avenzoaria limicoli sp. n. (Avenzoariidae) — с грязовика Limicola falcinellus.
in English
Mironov S.V., Kivganоv D.A.
New species of feather mites of the superfamily Analgoidea from Charadriiformes of Black Sea. P. 161-167.
Two new species of the feather mite superfamily Analgoidea are described from charadriiform birds living at the north coast of Black Sea: Alloptes (Sternalloptes) sevastjanovi sp. n. (Alloptidae) from the Common Tern Sterna hirundo, and Avenzoaria limicoli sp. n. (Avenzoariidae) from the Broad-billed Sandpiper Limicola falcinellus. Descriptions of new species are provided with differencial diagnoses.
К вопросу о явлении шизекеноза у краснотелковых клещей (Acariformes: Trombiculidae). С. 168-176.
На основе длительных наблюдений в культуре и оригинальных морфологических исследований пищеварительной системы и покровной ткани дается детальный анализ уникального явления шизекеноза или кишечной дефекации у взрослых краснотелковых клещей, в основном на примере Leptotrombidium orientale. Данный процесс является следствием избыточного питания ряда особей в той или иной генерации, связан с существенным нарушением функционально-морфологического состояния организма и в большинстве случаев заканчивается гибелью клещей через определенный промежуток времени. Феномен кишечной дефекации нельзя рассматривать как эволюционное замещение нормального процесса анальной дефекации.
in English
Shatrov A.B.
On the schizeckenosy in the trombiculid mites (Acariformes: Trombiculidae). P. 168-176.
On the basis of long observations in laboratory culture and of original morphological investigations of digestive system and integumental tissue the detailed analysis of unique process of schizeckenosy (Mitchell, Nadchatram, 1969) or mid-gut defecation in adults of trombiculid mites is videly considered. Among five observed species this phenomenon was registered only of two ones — Leptotrombidium orientale (15 cases) and Hirsutiella zachvatkini (2 cases). The process of mid-gut defecation has different morpho-physiological manifestation — from extension or splintering of the integument in a back part of histerosoma without any egress of some part of mid-gut (provocation of mid-gut defecation) to destructive devastation of the body with simultaneous death. This process is a result of superfluous feeding of some individuals with ages a half of the year or more in different generations in laboratory culture. It leads to significant deterioration of functional conditions of organism and in most occasions it is finished with death in a definite period of time. The phenomenon of mid-gut defecation it is impossible to consider as evolutional substitution of normal in all animals with open intestines process of anal defecation.
Регенерация конечностей у иксодовых клещей. С. 177-185.
Опытами с тремя видами иксодид показано, что эффект ампутации конечностей у сытых нимф зависит от времени проведения операции. Способность к полной регенерации конечностей и свойственных им структур (в частности, органа Галлера на лапках передних ног) клещи обнаруживают лишь до начала линочных процессов (в период сохранения подвижного состояния сытых нимф у Haemaphysalis longicornis и Hyalomma asiaticum, или морфогенетической диапаузы нимф у Ixodes ricinus). Операции после начала аполиза вызывают образование у взрослых клещей уродливых и дефектных регенератов, или их миниатюризацию; нередки случаи появления безногих имаго. Операции на нимфах непосредственно перед их линькой не оказывают воздействия или ведут к образованию у взрослых клещей культи на лапке (или голени) ампутированной ноги.
in English
Belozerov V.N.
Limb regeneration in ixodid ticks. P. 177-185.
Experiments with three species of ixodid ticks have demonstrated that an effect of limb amputation in engorged nymphs depends on the time of operation. Engorged nymphs are capable of complete limb regeneration with restoring their structural elements (especially the Haller's organ on tarsi of forelegs) only before apolysis, during the active crawling state in Haemaphysalis longicornis and Hyalomma asiaticum, or during morphogenetic diapause in Ixodes ricinus. The restoration of amputated legs takes place after nymphs moult to adults. Limb amputation after the beginning of apolysis results in the formation of ugly and defective regenerates or in their miniaturization (sometimes amputated legs are absent completely). Limb amputation just before ecdysis either has no effect at all or results in a stump formation on tarsi or tibia of amputated legs.
К вопросу о специализации, прогрессе и регрессе у эндопаразитов. С. 186-188.
В статье обсуждается проблема специализации эндопаразитов. Рассматриваются прогрессивные и регрессивные изменения паразитов на разных уровнях организации.
in English
Krylov Ju.M.
On specialization, progress and regress of endoparasites. P. 186-188.
Summary is absent.
Турлыгина Е.С., Чижов В.Н. Биология размножения фитонематод. С. 189-190.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Book review. P. 189-190.
Summary is absent.