|
Структура и сезонная динамика сообщества эктопаразитов обыкновенной бурозубки (Sorex araneus) в Ильмень-Волховской низине. С. 441-454.
С июня 1999 по май 2003 г. изучали видовое разнообразие, сезонную динамику численности и величину паразитарного груза эктопаразитов на уровне особи и популяции хозяина — обыкновенной бурозубки (Sorex araneus) в смешанных и хвойных лесах Ильмень-Волховской низины (окрестности пос. Оскуй Чудовского р-на Новгородской обл.). Для отлова мелких млекопитающих использовали ловушки Геро. Линии ловушек осматривали 2 раза в сутки и сохраняли на одном месте 3—5 дней. Отлов зверьков для сбора эктопаразитов проводили, за исключением отдельных пропусков, ежемесячно. Всего было добыто 3215 особей мелких млекопитающих, из которых 1115 особей обыкновенной бурозубки (Sorex araneus) и 246 особей малой бурозубки (S. minutus). На обыкновенной бурозубке обнаружено 23 вида эктопаразитов, включая 12 видов блох, 2 вида иксодовых, 7 гамазовых и 2 вида миобиидных клещей. Среди собранных блох 9 видов являются случайными эктопаразитами обыкновенной бурозубки, а среди клещей — часть видов гамазид. Основными прокормителями большей части случайных для обыкновенной бурозубки видов эктопаразитов были рыжие полевки. Видовой состав эктопаразитов, их встречаемость и обилие меняются в зависимости от сезона года. Эктопаразитами было инвазировано 55% обыкновенных бурозубок. В состав инфрасообщества отдельной особи одновременно входило не более 6 видов. Среднее число паразитов всех видов, находящихся на 1 особи хозяина, варьировало от 4 до 83. Наибольшее количество паразитов (50 и 83) приходилось на бурозубок, у которых соответственно было обнаружено по 5 и по 4 вида эктопаразитов. Видовое разнообразие сообществ эктопаразитов обыкновенной бурозубки беднее, чем у рыжей полевки, а паразитарный груз, приходящийся на 1 особь, значительно меньше. В исследованных лесных биотопах большая часть видов временных эктопаразитов обыкновенной бурозубки встречается и на других видах мелких млекопитающих, контактирующих с этим хозяином. Фактически в исследованной экосистеме существует общий фонд временных эктопаразитов паразитарного суперсообщества. Роль разных видов бурозубок и грызунов в качестве главных или дополнительных хозяев меняется в зависимости от плотности популяций потенциальных прокормителей и многих других трудно учитываемых факторов окружающей среды.
in English
Balashov Yu.S., Bochkov A.V., Vashchonok V.S., Tretyakov K.A.
Structure and seasonal dynamics of ectoparasite community on the common shrew Sorex araneus in the Ilmen'-Volkhov lowland. P. 441-454.
Species composition, seasonal dynamics, and a load of ectoparasites per individual and population of the common shrew Sorex araneus have been examined in coniferous and mixed forests of the Ilmen-Volkhov lowland (a neighbourhood of Oskuy village, Chudovo district, Novgorod Province) during the period 1999—2003. Trapping of mammals was carried monthly, with exception of few accidental gaps. The Gero traps were used for catching micromammalian hosts. The lines of trap were checked 2 times a day, places of lines changed each 3—5 day. Total number of micromammalians collected during the period of study is 3215, including 1115 specimens of the common shrew S. araneus and 246 ones of the pigmy shrew S. minutus. Parasite fauna on the common shrew included 23 ectoparasite species: fleas — 12, ixodid ticks — 2, gamasid mites — 7, and myobiid mites — 2 species. Among recorded species, 9 fleas species and some gamasid species are accidental parasites. These accidental ectoparasite species are common to the bank vole Clethrionomys glareolus in the territory investigated. Species composition, occurrence and abundance indices of parasites changed during the year. In total, about 55% shrew specimens are infected with ectoparasites. The infracommunity of ectoparasites on the common shrew usually consists of 6 species or less. Mean number of all ectoparasite individuals per one host specimens varies from 4 to 83. The greatest number of parasites (50 and 83) was recorded on the shrews, which carried 5 and 4 parasites species, respectively. Biodiversity of parasite species in the ectoparasite community on the common shrew and the load of parasites per one host specimen are lower than those in the bank vole. In forest biotopes explored, the most part of temporary ectoparasite species found on the common shrew was also recorded on other small mammals, which could have contacts with this host. It is possible to conclude that among the parasite supracommunity in the explored ecosystem, the temporary ectoparasites represent a "fond" of temporary parasites, which are common for most small mammal species. A role of different shrew and rodent species as main of additional hosts changes depending on a population density of potential mammalian hosts and other environment factors.
Переисследование типовых серий Hyalomma scupense Schulze, 1918 и Н. detritum Schulze, 1919 (Acari: Ixodidae) в связи с вопросом микроэволюции в пределах этого рода. С. 455-461.
Изучение проблем микроэволюции у иксодовых клещей потребовало уточнения статуса некоторых таксонов видовой группы. Было проведено переисследование типовых серий двух видов рода Hyalomma Koch, 1844, хранящихся в Берлинском зоологическом музее. Переисследование голотипа Hyalomma detritum Schulze, 1919 показало, что это название — syn. nov. для Hyalomma marginatum Koch, 1844 (part.) и syn. nov. для H. marginatum turanicum Pom., 1946. Переисследование паратипов H. detritum показало, что они идентичны синтипам H. scupense Schulze, 1918, из числа которых обозначен и описан лектотип. Таким образом, Н. detritum — также и syn. nov. для Н. scupense. Разбираются ошибки Шульце и последующих авторов, по причине которых в литературу под названием Н. detritum вошел вид Н. scupense. Обращено внимание на тот факт, что причиной микроэволюции внутри полиморфного вида Н. scupense могли быть неравнозначные климатические условия обитания и как следствие этого — формирование на некоторых территориях ареала однохозяинного цикла развития на базе двуххозяинного.
in English
Filippova N.A.
Re-investigation of type series of Hyalomma scupense Schulze, 1918 and H. detritum Schulze, 1919 (Acari: Ixodidae) in connection with microevolutionary process within the genus. P. 455-461.
Type series of two species of the genus Hyalomma Koch, 1844 deposited in the Museum of Zoology in Berlin have been examined. Examination of the H. detritum Schulze, 1919 holotype has shown that this name is actually a junior synonym (syn. nov.) of H. marginatum turanicum Pomerantsev, 1946. At the same time it was also found out that the paratypes of H. detritum are conspecific to the syntypes of H. scupense Schulze, 1818, among which the lectotype has been designated. Taxonomic errors of Schulze and other authors, which had led to a worldwide use in acorological literature the name H. detritum instead of the valid name H. scupense, are discussed. It is suggested that the reasons of microevolution within the polymorphic species H. scupense could be explained by unequal climatic conditions. Microevolutionary process in this species is most well expressed in a tendency to reduce the number of contacts with a host during the life cycle. It has resulted in the reformation of the two-host cycle into the one-host cycle.
Дифференциация подвидов полиморфного вида Hyalomma marginatum (Acari: Ixodidae) по неполовозрелым фазам. С. 462-472.
На большом географическом материале рассмотрена дифференциация по нимфальной и личиночной фазам подвидов полиморфного вида Hyalomma marginatum — H. m. marginatum, H. m. turanicum, H. m. rufipes и H. m. isaaci.
in English
Apanaskevich D.A.
Discrimination of subspecies in a polymorphic species Hyalomma marginatum (Acari: Ixodidae) based on immature stages. P. 462-472.
Study of morphological characters to identify the subspecies of Hyalomma marginatum immature stages is based on material collected throughout all the geographical range of the species.
As it was found, the discrimination of subspecies of H. marginatum immature stages needs a complex use of structural and morphometrical characters. Only H. m. marginatum larvae and H. m. isaaci nymphs may be easily differentiated from other subspecies based on the structural (qualitative) characters. Besides, morphometric (quantitative) characters should be used only in combinations for identification of the subspecies.
In regard to structural characters of larvae, it was found that the shape and size of coxal spurs of H. marginatum allow differentiating this subspecies from the others (Fig. 3, 5, 6). Based on morphometrical characters of larvae, the following characteristic features of subspecies have been found: in H. m. marginatum, the capitulum is wide, the palpi, hypostome and genua I are short and narrow; in H. m. turanicum, the capitulum is narrow, the palpi are short and narrow, the hypostome is short and wide, the genua I are long and narrow; in H. m. ruflpes, the scutum is large, the capitulum is wide, the palpi are long and narrow, the hypostome and genua I are long and wide; in H. m. isaaci, the scutum is small, the capitulum is narrow, the palpi and hypostome are long and narrow, the genua I are short and narrow.
Among structural characters of nymph, several discriminative features of subspecies have been found. The shape of the scutum in H. m. isaaci (Fig. 2, 2) clearly differentiates this subspecies from the others (Fig. 2, 7). In H. m. marginatum, the setae of alloscutum as a rule have bluntly rounded apices (Fig. 1, 2), while in the other subspecies these setae are more tapering apically (Fig. 1, 7). The shape of spiracular plates is rather variable within the species, but in H. m. marginatum and H. m. isaaci (Fig. 1, 3) the plates are larger and more perforated than in H. m. ruflpes and H. m. turanicum (Fig. 1, 4). In H. m. isaaci, the spurs of coxae I are narrower than in other subspecies (Fig. 1, 8). Based on morphometrical characters of nymphs, the following discriminative features of subspecies have been found: in H. m. marginatum, the capitulum is wide, the palpi are short and wide; in H. m. turanicum, the capitulum is narrow, the palpi are long and narrow; in H. m. ruflpes, the scutum is wide, the capitulum is narrow, the palpi are long and narrow, the hypostome is long; in H. m. isaaci, the scutum is long and narrow, the capitulum is wide, the palpi are short and wide, the hypostome is short.
Блохи (Siphonaptera), паразитирующие на птицах Западно-Сибирской равнины. С. 473-478.
Рассмотрены экологические особенности и характер распределения блох Ceratophyllus garei Roths., С. tribulis Jordan и С. gallinae Schrank на хозяевах. Прослежено заселение блохами С. styx Roths. нор береговых ласточек в новых колониях.
in English
Sapegina V.F., Ravkin Yu.S.
Fleas (Siphonaptera) parasitizing birds in West Siberian Plain. P. 473-478.
The four species of fleas associated with birds in West Siberian Plain have been recorded. Ceratophyllus styx is a specific parasite of Riparia riparia. Ceratophyllus garei, С. gallinae, and C. tribulis parasitize various setting of birds.
Особенности биотопического распределения цестод обыкновенной бурозубки (Sorex araneus L.) в Южной Карелии. С. 479-487.
Проведен анализ биотопических особенностей формирования видового состава цестод обыкновенной бурозубки. По степени доминирования выделены 4 категории паразитов (доминанты: Neoskrjabinolepis singularis, Molluscotaenia crassiscolex, субдоминант: Ditestolepis diaphana, адоминанты A: Staphylocystis furcata, Vigisolepis spinulosa, адоминанты Б: Hymenolepis scutigera, Dilepis undula, D. secunda, Taenia mustelae). Выявлено значительное сходство видового разнообразия и показателей доминирования цестод. Установлено, что распределение массовых видов паразитов в популяции хозяев моделируется Гамма-законом. Высказывается предположение о пространственной структуре и размерах территории, занимаемой устойчивой паразитарной системой (природного очага паразитарного заболевания).
in English
Anikanova V.S., Ieshko E.P., Bugmyrin S.V., Borodina K.A.
Peculiarities of biotopic distribution of cestodes from the common shrew Sorex araneus in southern Karelia. P. 479-487.
Specific features in the formation of cestode species composition in the common shrew in different biotopes have been analyzed. Four categories of parasites have been recognized depending on a degree of dominance: dominants (Neoskrjabinolepis singularis, Molluscotaenia crassiscolex), subdominants (Ditestolepis diaphana), adominants A (Staphylocystis furcata, Vigisolepis spinulosa), adominants В (Hymenolepis scutigera, Dilepis undula, D. secunda, Taenia mustelae). A significant similarity was discovered between the species diversity and the dominance characteristics of cestodes. It was found that the distribution of mass species of parasites in the host population corresponds to the gamma distribution model. In regard to cestodes examined, a hypothesis considering the spatial structure and size of territory occupied by stable parasitic system is put forward.
Новый вид цестоды Paranoplocephala gubanovi sp. n. (Cyclophyllidea: Anoplocephalidae) от лесного лемминга Муоpus schisticolor Восточной Сибири. С. 488-495.
Описывается новый вид аноплоцефалидных цестод Paranoplocephala gubanovi sp. n. (Cyclophyllidea, Anoplocephalidae) от лесного лемминга (Myopus schisticolor). Новый вид, имея уникальную комбинацию признаков (малочлениковая стробила; поверхностные присоски, выступающие за пределы сколекса; яичник, заполняющий почти все среднее поле членика; относительно небольшое число семенников, расположенных в апоральной половине членика; пересекающая поральные экскреторные сосуды бурса цирруса; субсферический семяприемник, расположенный в среднем поле членика), отличается от всех известных к настоящему времени видов Paranoplocephala от леммингов Голарктики. Проведено подробное сравнение P. gubanovi sp. n. с наиболее близкими видами: P. fellmani Haukisalmi et Henttonen, 2001; Aprostatandrya primordialis (Douthitt, 1915); P. serrata Haukisalmi et Henttonen, 2000; P. arctica (Rausch, 1952). Рассмотрены признаки, отличающие новый вид от A. macrocephala и A. microti.
in English
Gulyaev V.D., Krivopalov A.V.
A new cestode species Paranoplocephala gubanovi sp. n. (Cyclophyllidea: Anoplocephalidae) from the wood lemming Myopus schisticolor of Eastern Siberia P. 488-495.
A new species of anoplocephalid cestode, Paranoplocephala gubanovi sp. n. (Cyclophyllidea, Anoplocephalidae), from wood lemmings of Eastern Siberia (Myopus schisticolor) is described. The new species differs from other known species of Paranoplocephala associated with Holarctic lemmings by having unique combination of characters as follows: a few-segmented strobila, superficial suckers sticking out of the scolex, ovary covering practically the whole middle part of the segment, relatively little number of testicles situated in the aporal part of the segment, cirrus bursa crossing the poral excretory vessels, and subspherical spermatheca situated in the middle part of the segment. Comparison of P. gubanovi sp. n. and several closest species, P. fellmani Haukisaimi et Henttonen, 2001, P. serrata Haukisaimi et Henttonen, 2000, and P. arctica (Rausch, 1952) has been carried out. Features distinguishing the new species from Aprostatandrya macrocephala and A. microti have also been studied.
Характеристика заключительных этапов углеводного обмена у цестоды Eubothrium rugosum (Cestoda: Pseudophyllidea). С. 496-502.
Исследованы особенности заключительных этапов углеводного обмена цестоды Е. rugosum, обитающей в кишечнике налима. Установлено, что при инкубации in vitro черви изменяют рН среды в кислую сторону и выделяют в окружающую среду молочную кислоту. С течением времени скорости изменения рН среды и выделения молочной кислоты падают. Изменения рН среды в результате жизнедеятельности гельминтов лежат в пределах физиологических значений рН кишечника хозяев — рыб и оптимальных значений рН действия их основных гидролитических ферментов.
in English
Izvekova G.I.
A characteristic of final stages of carbohydrate metabolism in a cestode Eubothrium rugosum (Cestoda: Pseudophyllidea). P. 496-502.
Characteristics of final stages of carbohydrate metabolism in a cestode Eubothrium rugosum from the burbot intestine have been studied. It is found out that in the course of in vitro incubation the worms produce lactic acid to the environment with a concomitant acidification of the medium. The rate of pH changes and lactate production eventually fell during the incubation. The medium pH being the result of helminth's metabolism varies within the normal physiological limits of the host intestine pH and pH optima for its basic digestive enzymes.
Сравнительно-биохимические исследования в системе Schistocephalus solidus (Cestoda) — колюшка трехиглая Gasterosteus aculeatus L. С. 503-511.
Проведено сравнительное изучение активности пяти лизосомальных гидролаз (кислой фосфатазы, ДНКазы, РНКазы, β-глюкозидазы, β-галактозидазы), щелочной фос-фатазы и альдолазы в тканях паразита и хозяина в устойчивой паразитарной системе цестода Schistocephalus solidus (Mȕller, 1776)—колюшка трехиглая Gasterosteus aculeatus Linnaeus, 1758. В большинстве случаев активность изученных ферментов в теле цестоды была выше, чем в тканях рыбы. Исключение составляли кислая и щелочная фосфатазы. По уровню активности и характеру варьирования лизосомальных нуклеаз и альдолазы паразит значительно отличался как от зараженного, так и незараженного хозяина. Обсуждается роль изученных лизосомальных и цитоплазматических ферментов в адаптации к эндопаразитизму, а также в механизмах химической и иммунологической защиты хозяина и паразита.
in English
Vysotskaya R.U., Ieshko E.P., Yevseyeva N.V.
A comparative biochemical research in the Schistocephalus solidus (Cestoda) — three-spined stickleback Gasterosteus aculeatus system. P. 503-511.
The activity of five lysosomal hydrolases (acid phosphatase, DNAase, RNAase, β-glucosidase, β-galactosidase), alkaline phosphatase and aldolase have been examined in tissues of the cestode Schistocephalus solidus (Mȕller, 1776) and the three-spined stickleback Gasterosteus aculeatus (L.) forming a stable parasite-host system. As a rule, the activity of enzymes was higher in a cestode body than in fish tissues. The acid and alkaline phosphatases were the exception. The activity and variation of lysosomal nucleases and aldolase in the parasite differed notably from those in both infested and healthy hosts. The paper discusses the role of lysosomal and cytoplasmic enzymes in a cestode adaptation to parasitism, as well as in the mechanisms of the host's chemical and immunological response to infection.
Два новых вида нематод, обнаруженные у амфибий и рептилий в северной части Ферганской долины Узбекистана. С. 512-516.
В статье приводится описание двух новых видов паразитических червей, обнаруженных в северной части Ферганской долины Узбекистана, — Raillietnema uzbekistanica sp. n. (Cosmocercidae) из среднеазиатской черепахи и Spironoura govacus sp. n. (Kathlaniidae) из зеленой жабы. Приводятся сведения о зараженности R. uzbekistanica sp. n. хищными грибами в разные сезоны года.
in English
Ikramov E.F., Azimov D.A.
Two new nematode species found in amphibians and reptilians from the north part of Fergana Plain, Uzbekistan. P. 512-516.
Two new species of nematodes found, in the north of Fergana Plain (Uzbekistan): Raillietnema uzbekistanica sp. n. (Cosmocercidae) from the Horsfields Tortoise Testudo horstfieldi (Testudinidae), and Spironoura govacus sp. n. (Kathlaniidae) from the green toad Bufo viridis (Bufonidae). Data on infection of R. uzbekistanica sp. n. with predatory fungi in different seasons are given.
Встречаемость кокцидий (Coccidea) у различных систематических групп хозяев. С. 517-526.
У представителей царства Metazoa описано около 3660 видов кокцидий (Coccidea) из 73 родов и 29 семейств; кокцидии обнаружены у 10 из 35 типов Metazoa; в большинстве случаев прослеживается прямая зависимость между числом видов в группе хозяев и числом обнаруженных у них кокцидий; у наиболее древних в филогенетическом отношении групп хозяев паразитируют наиболее древние группы кокцидий, а у наиболее эволюционно продвинутых хозяев паразитируют наиболее молодые в филогенетическом отношении группы кокцидий; параллельное развитие кокцидий и их хозяев можно использовать для косвенного определения времени появления различных групп кокцидий в истории Земли.
in English
Krylov M.V., Belova L.M.
Distribution of coccidians (Coccidea) among different groups of hosts. P. 517-526.
Approximately 3660 species of Coccidea belonging to 73 genera and 29 families parasitize representatives of the Metazoa kingdom. Coccidea were discovered in 10 of 35 phyla of Metazoa; in the most cases a direct correlation between the number of species in a host group and the number of Coccidea known from that group is clearly traced. Host groups, which are most archaic phylogenetically, are also parasitized by the archaic Coccidea groups. Evo-lutionarily derived hosts are parasitized by groups of Coccidea, which are the youngest phylogenetically. Parallel development of Coccidea and their hosts may be used for an indirect determination the time of origin of different Coccidea groups.
Продолжительность жизни лесного и таежного клещей (Ixodidae), зараженных и не зараженных боррелиями группы burgdorferi. С. 527-532.
Приведены данные по продолжительности жизни Ixodes ricinus и Ixodes persulcatus (из природы) в лабораторных условиях. Показано, что зараженные боррелиями особи живут дольше, чем незараженные (различия чаще всего недостоверны), самки — примерно в 1.5 раза дольше самцов, а I. ricinus — в 2—4 раза дольше, чем I. persulcatus. Высказано предположение о более высоком уровне метаболизма у I. persulcatus по сравнению с I. ricinus и способности второго вида после линьки переживать 2 зимы и сохранять активность 2 сезона подряд, не считая года линьки.
in English
Naumov R.L.
Life longevity of sheep and taiga ticks and infected and non-infected with borreliae of the burgdorferi group. P. 527-532.
A life longevity of Ixodes ricinus and I. persulcatus have been examined in laboratory conditions. It was found that specimens infected with borreliae live slightly longer than non-infected ones (difference is not reliable); females live 1.5 times longer than males; I. ricinus lives 2—4 times longer than I. persulcatus. It is suggested that I. persulcatus has a higher rate of metabolism than I. ricinus and that the latter species obtains an ability to survive after the last moult two winters and keep an activity in two summer seasons not counting the year of moulting.
Дактилогириды сибирского гольца Nemachilus barbatulus toni Приморского края. С. 533-536.
Приводятся переописания 2 видов моногеней от сибирского гольца из водоемов Приморского края.
in English
Ermolenko A.V.
Dactylogyrids from the Siberian stone-loah Nemachilus barbatulus toni in Primorye. P. 533-536.
Two species of dactylogyrids, Dactylogyrus barbatuli Ermolenko, 1992 and D. tonii Ermolenko, 1992, occuring in the Siberian stone-loah in Primorye are redescribed. These species are distinguished from others monogenean of the genus Dactylogyrus, that are found in fishes of the genus Nemachilus, by the size of anchor structures and complexes of copulatory organs.
Тридцать лет электронно-микроскопических исследований в зоологии и паразитологии в Зоологическом институте РАН. С. 537-547.
В статье кратко рассмотрена история электронной микроскопии в Зоологическом институте РАН (ЗИН) с начала 70-х годов XX века, а также отмечены успехи сотрудников ЗИН в изучении паразитических и многих других групп животных, достигнутые к настоящему времени.
in English
Shatrov A.B.
Thirty years of the electron microscope investigations in zoology and parasitology in the Zoological Institute of the Russian Academy of Sciences. P. 537-547.
The history of the electron microscope investigations in zoology and parasitology in the Zoological Institute of the Russian Academy of Sciences and progress in scanning and transmission electron microscope investigations in this field of biology to the moment are briefly accounted.
Авторский указатель статей за 2003 г. (Vol. 37). С. 548-551.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Index of authors published in 2003 (Vol. 37). P. 548-551.
Summary is absent.
|
|