Систематическое значение способа и места прикрепления дактилогирид (Monogenea). С. 361-368.
Рассматриваются особенности прикрепления дактилогирусов, обладающих наиболее широко распространенным вундерным типом срединных крючьев, на жабрах рыб. Обсуждается значение способа и места прикрепления дактилогирид для систематики этой обширной группы моногеней.
in English
Gerasev P.I.
Systematic role of the mode and place of attachment of dactylogirids (Monogenea). P. 361-368.
Dactylogyrids, possessing a wounder type of anchors attach themselves between respiratory folds of fish gills. The ventral side of the haptor is fixed by 10 marginal hooks, while the dorsal side by 2 anchors and 4 marginals. This type of attachment was called thrust anchoring. Such types of attachment as hooking, pinching and embracing (or clasping) are also regarded. Each mode of attachment is characterized by its own types of anchors. The generic status, however, was given only to the species with the clasping type of attachment. Groups of species with different modes of attachment need separation into distinct genera. Parasitism of worms on other organs than gills results in a change of attachment mode and morphology of anchors. These groups of species need generic status, too.
Переописание Drepanidotaenia spinulosa и пересмотр положения вида в системе гименолепидид. С. 369-378.
Вид Drepanidotaenia spinulosa Dubinina, 1953 от красноголового нырка Nyroca ferina переописан как Drepanidolepis spinulosa (Dubinina, 1953) comb. nov. Монотипичный род Anatinella Spassky et Spasskaja, 1954, типовым видом которого числился D. spinulosa, сведен в синоним рода Drepanidolepis Lopez-Neyra, 1942. Обсуждается стабильность некоторых систематических признаков 3-семенниковых гименолепидид. Приведен новый диагноз рода Drepanidolepis.
in English
Galkin A.K.
Redescription of Drepanidotaenia spinulosa and revision of the species position in the system of hymenolepidids. P. 369-378.
The species Drepanidotaenia spinulosa Dubinina, 1953 is redescribed as Drepanidolepis spinulosa (Dubinina, 1953) comb. nov. The monotypical genus Anatinella Spassky et Spasskaja, 1954, the type species of which was D. spinulosa, is reduced to a synonym of the genus Drepanidolepis Lopez-Neyra, 1942. The stability of some systematic characters of hymenolepidids possessing three testes is discussed. A new diagnosis of the genus Drepanoidolepis is given.
Типовой вид рода Aploparaksis (Cestoda: Hymendepididae) - A. filum и его жизненный цикл. С. 379-389.
Согласно литературным данным, самым банальным и широко распространенным видом среди цестод рода Aploparaksis, в составе которого числится более 50 видов, является его типовой вид A. filum (Goeze, 1782) Clerc, 1903. Список дефинитивных хозяев A. filum насчитывает 34 вида птиц отряда Gharadriiformes, а Камбуров и Василев (1972) регистрировали его даже у крохаля - Mergus serrator. В монографии Спасского (1963) высказано сомнение относительно столь широкой гостальной специфичности A. filum. Наши многолетние исследования видов рода Aploparaksis и изучение их жизненных циклов показали, что у аплопараксисов проявляется весьма узкая специфичность к дефинитивным и промежуточным хозяевам, которая исключает возможность паразитирования A. filum у столь широкого круга экологически неоднородных птиц. Каждому подсемейству куликов свойствен, как правило, свой набор видов.
in English
Bondarenko S.K.
Type species of the genus Aploparaksis (Cestoda, Hymenolepididae),
A. filum, and its life cycle. P. 379-389.
On the basis of studies of the original preparation of A. filum from the collection of Clerc, the author of the genus Aploparaksis Clerc, 1903, (Muzeum of Natural History, Geneva), my own materials from different regions of the USSR and preparations from museums of Moscow, Leningrad, Geneva, London, Beltsville (USA) as well as on the basis of analysis of literary data the question on the type species of the genus, A. filum (Goeze, 1782) Clerc, 1903, is settled. The neotype of A. filum (preparation No 664, Museum of GELAN, Moscow, USSR) was designated. A. filum sensu Davies, 1940 and sensu Spassky, 1963 was separated into a distinct species for which the name A. thomasi nom. nov. was given (preparation from the Davies collection No 665, Museum of GELAN, Moscow, USSR). Experimental data on the life cycle of A. filum are given. Metacestode is classified as a typical diplocyst and localized in connective tissue of the abdominal nervous chain of Eiseniella tetraedra and Octolasium lacteum.
Членистоногие убежищного комплекса в колониальных поселениях чайковых птиц в северной лесостепи Омской области. С. 390-395.
Исследование сообществ убежищных членистоногих в гнездах чайковых проводили в 1981-1986 гг. на озерах Салтаим-Тенис северной лесостепи Западной Сибири. Делается вывод о том, что население гамазовых клещей в гнездах чайковых формируется за счет свободноживущих клещей - обитателей почвенных субстратов (хищников и сапрофагов) и иммигрирующих паразитов. Характер расположения гнезд в колониях чайковых, поведение самки в гнезде (на примере серебристой чайки) определяют состав и изменения численности населения убежищных членистоногих через воздействие на микроклимат гнезда. Размножение характерных для гнезд чайковых видов гематофагов приурочено к периоду оптимального микроклиматического режима в гнезде.
in English
Yakimenko V.V., Bogdanov I.I., Tagiltsev A.A.
Arthropods of shelter complex in colonies of gulls in the northern forest-steppe of the Omsk District. P. 390-395.
Study of communities of shelter arthropods from gulls' nests was conducted from 1981 to 1986 on the lakes Saltaim-Tenis in the northern forest-steppe of West Siberia (Omsk District). It has been found out that the population of shelter arthropods is formed at the expense of free living species (predators, saprophags) and immigrating parasites. Composition and changes in the number of arthropods in the gulls' nests depend on the peculiarities of the biotope and peculiarities of the bird biology (primarily the female behaviour). Reproduction of hematophags, characteristic of the gulls' nests, is connected with a period of optimal microclimatic regime in the nest.
Еще раз о роли сахаров для успешного заражения кровососущих двукрылых простейшими - возбудителями болезней человека. С. 396-399.
Проанализированы возможные причины успешного развития Plasmodium gallinaceum в Aedes aegypti, не получавших подкормки сахаром. К ним отнесены: высокое содержание сахаров — до 200 мг/% в крови цыплят — доноров и задержка сахара в зобе комаров, питавшихся с тампона, в контроле.
in English
Alekseev A.N.
Once more on the role of sugars for successful infection of bloodsucking Diptera with Protozoa, agents of diseases of man. P. 396-399.
Possible reasons of a successful development of Plasmodium gallinaceum in Aedes aegypti, which were not given sugar feeding, are analysed. Such reasons are assumed to be high contents of sugars (up to 200 mg/% in the blood of chickens-donors) and retention of sugar in the crop of mosquitoes, which were fed from a tampon, in control.
О географическом распространении Leucocytozoon simondi (Haemosporidia, Leucocytozoidae). С. 400-407.
Впервые приводятся данные по зараженности диких утиных (Anatidae) видом Leucocytozoon simondi в Северной Палеарктике между 65 и 171° в.д. Показано, что эта гемоспоридия в Палеарктике проникла далеко за Северный полярный круг, прекрасно адаптировалась к циркуляции в суровых условиях тундры, обеспечивая очень высокое заражение птиц. На основе полученных данных и анализа литературы определены границы ареала и особенности географического распространения L. simondi.
in English
Valkjunas G.A., Sruоga A.A., Paulausкas A.P.
On the geographical distribution of Leucocytozoon simondi (Haemosporidia, Leucocytozoidae). P. 400-407.
Data are first given on the infection rate of wild Anatidae with the species Leucocytozoon simondi in North Palaearctic between 65° and 171° E. In Palaearctic this haemosporidia penetrated far beyond the North polar circle, adapted to the circulation under severe taiga conditions, thus providing a high infection of birds. On the basis of obtained data and analysis of literature there were defined the borders of the area and peculiarities of the geographical distribution of L. simondi, a pathogenic parasite, which causes leucocytosis in domestic and wild Anatidae.
Bourdonia tridentata gen. n., sp. n. (Isopoda: Cabiropsidae) гиперпаразит Bopyroides hippolytes Kroyer из креветки Pandalus borealis. С. 408-416.
Креветки P. borealis eous в юго-восточной части Охотского моря оказались зараженными на 9% паразитическими изоподами В. hippolytes (сем. Epicaridae). В марсупиуме двух В. hippolytes найдены гиперпаразитические изоподы из сем. Cabiropsidae, описанные здесь как представители нового рода и вида. От уже известных видов сем. Cabiropsidae новый вид хорошо отличается наличием на базальном членике антеннул у криптонисцидной личинки трех зубцов, а также другими морфологическими признаками.
in English
Rybakov A.V.
Bourdonia tridentata gen. n., sp. n. (Isopoda: Cabiropsidae), a hyperparasite of Bopyroides hippolytes Kroyer from the shrimp Pandalus borealis. P. 408-416.
P. borealis shrimps in the south-eastern part of the Sea of Okhotsk were found to be parasitized by 9% by the isopod Bopyroides hippolytes. In the marsupium of two B. hippolytes there were found the hyperparasitic isopods, described herein as a new genus and species of Cabiropsidae. A cryptoniscid larva of B. tridentata differs from known species of Cabiropsidae by having three dents on the basal segment of antennula. Oral cone lies between basal segment of antennulae and directed forward. Telson without teeth, eyes absent. Pleopodae of three morphological types: PI—PI I; PIII—PV and PVI—PVII. Medioventral tubercles or spines are absent.
Находка личинок мух Fannia в предкуколке подкожного овода. С. 417-419.
В погибшей на стадии предкуколки личинке Hypoderma bovis Degeer через 7 дней после ее выпадения на окукливание обнаружены активно питавшиеся личинки мухи Fannia sp.
in English
Оkunev A.M.
Find of Fannia larvae in Hypoderma bovis prepupa. P. 417-419.
In Hypoderma bovis Degeer larva, which died at the stage of prepupa, 7 days after its pupation had started, actively feeding Fannia sp. larvae were found.
Обоснования нового диагноза и структуры Pegosominae (Trematoda: Echinostomatoidea). С. 419-423.
Установлено, что по морфолого-экологическим особенностям роды Pegosomum Ratz, 1903 и Chaunocephalus Dietz, 1909 являются близкородственными таксонами, помещенными в разные подсемейства, вероятно, из-за допущенной когда-то ошибки в диагнозе рода Pegosomum. После исправления диагноза указанные роды объединены в подсем. Pegosominae Odhner, 1911, а подсем. Chaunocephalinae Travassos, 1922 и сем. Chaunocephalidae Travassos, 1951 упразднены. Род Balfouria Leiper, 1908 и вид Balfouria monogama соответственно сводятся в синонимы рода Chaunocephalus и вида Chaunocephalus ferox, а подсем. Balfouriinae Yamaguti, 1958 и сем. Balfouridae Travassos, 1951 ликвидируются.
in English
Feizullaev N.A., Feizullaeva О.V., Danilova К.M.
Substantiation of a new diagnosis and composition of Pegosominae (Trematoda, Echinostomatidae). P. 419-423.
The genera Pegosomum Ratz, 1903 and Chaunocephalus Dietz,1909 are closely related taxons by their morphological and ecological characters. They were placed into different subfamilies due to a once admitted error in the diagnosis of the genus Pegosomum. After the diagnosis had been corrected the above genera were united into the subfamily Pegosominae Odhner, 1911 and the subfamily Chaunocephalinae Travassos, 1922 and the family Chaunocephalidae Travassos, 1951 were rejected. The genus Balfouria Leiper, 1908 and the species B. monogama, regarded as a form which appeared due to an unusual localization of Chaunocephalus ferox (Rud., 1975) and teratological variability, are reduced to synonyms of the species Ch. ferox and the genus Chaunocephalus, respectively; the subfamily Balfouriinae Yamaguti, 1958 and the family Balfouriidae Travassos, 1951 are supressed.
Некоторые малоизученные паразитические личинки стронгилид (Nematoda: Strongylidae) лошадей. С. 423-431.
В настоящее время идентифицированы паразитические личинки 30 видов стронгилид лошадей из 53 видов, известных для фауны СССР. В работе описано 7 ранее неизвестных фенонов паразитических личинок поздней 4-й стадии, видовую принадлежность которых установить не удалось. Обсуждается возможность их идентификации.
in English
Dvоinоs G.M., Kharchenko V.A.
Some little known parasitic larvae of strongylids (Nematoda: Strongylidae) of horses. P. 423-431.
Parasitic larvae of 30 strongylid species of horses out of 53 species known for the fauna of the USSR are identified. The paper presents descriptions of 7 earlier unknown phenones of parasitic late 4th-stage larvae, the specific belonging of which in not yet ascertained. The possibility of their identification is discussed.
Жизненный цикл Prosthodendrium dollfusi sp. n. и Acanthatrium ovatum (Trematoda: Lecithodendriidae) в условиях юга Дальнего Востока. С. 431-439.
Приводятся сведения о жизненном цикле трематод Prosthodendrium dollfusi sp. n. и Acanthatrium ovatum Yamaguti, 1939 и описание отдельных стадий их развития.
in English
Besprozvannykh V.V.
Life cycle of Prosthodendrium dollfusi sp. n. and Acanthatrium
ovatum (Trematoda: Lecithodendriidae) in the south of the Far East of the USSR. P. 431-439.
The presence of Prosthodendrium dollfusi sp. n. and Acanthatrium ovatum Yamaguti, 1939, parasites of bats, in the Fas East of the USSR was established experimentally. Studies of the life cycles of the above trematodes have shown that their first intermediate hosts are molluscs of the genus Juga, the second ones for P. experimentatum sp. n. are May-flies, Ecdyonurus aurarius, and for A. ovatum are caddis-flies, Semblis atrata (experimentally). Under natural conditions metacercariae of both trematodes were recorded in Paragnetina flavotincta stoneflies.
Некоторые заметки о трематодах рода Opechona (Lepocreadiidae). С. 439-442.
На оригинальном материале кратко переописана О. bacillaris (Molin), впервые найденная у мезобентических рыб (Helicolenus tristanensis - 20%, 1-5 экз.) на Китовом хребте (26°10' ю. ш.-6°20' в. д.). Обсуждены возможные пути освоения О. bacillaris глубоководных рыб открытого океана. Для О. siddiqi Ahmad, 1986 nom. preoc. предложено новое название О. ahmadi Gajevskaja nom. nov.
in English
Gaevskaja A.V.
Some remarks on trematodes of the genus Opechona (Lepocreadiidae). P. 439-442.
Opechona bacillaris is first reported from the region of the Whale Ridge from the mesobenthic fish Helicolenus tristanensis (20%; 1 to 5 specimens/fish), which represents a new host record. A brief description of the species in given. The ways of distribution of O. bacillaris into the deep-water ocean space are discussed. A new name, O. ahmadi Gajevskaja, nom. nov., is proposed for O. siddiqi Ahmad, 1986 nom. preoc., nec O. siddiqi Ahmad, 1984.
Trochopus antigoniae sp. n. (Monogenoidea: Capsalidae) рыб Южно-Китайского моря. С. 442-446.
Дано описание новой моногенеи Trochopus antigoniae sp. n. (сем. Capsalidae, подсем. Trochopodinae), обнаруженной у капросовых рыб в Южно-Китайском море. Приведены сведения о составе рода Trochopus и его встречаемости.
in English
Egorova T.P., Korotaeva V.D.
Trochopus antigoniae sp. n. (Monogenoidea, Capsalidae) from the fishes of the South Chinese Sea. P. 442-446.
The new species Trochopus antigoniae from the gills of Antigonia rubescens of the South-Chinese Sea is described and figured. Information on the composition and occurence of species of the genus Trochopus is given.
Морфология редкого вида цистообразующих нематод Thecavermiculatus crassicrustata (Nematoda: Tylenchida) с Дальнего Востока. С. 446-450.
Впервые в СССР обнаружен представитель примитивного в сем. Heteroderidae рода Thecavermiculatus. Приводится описание Т. crassicrustata по материалам из Камчатки и Приморского края.
in English
Kazachenko I.P.
Morphology of the rare cyst-forming nematode species Thecavermiculatus crassicrustata (Nematoda, Tylenchida) from the Far East of the USSR. P. 445-450.
The primitive heteroderid genus Thecavermiculatus is recorded for the first time from the USSR. The description of T. crassicrustata in Kamchatka (plant hosts are Mertensia maritima and Lathyrus maritimus) and in the Maritime Province (plant hosts are Leymus mollis and Hierochloe glabra) is given.
С.В. Пронина, Н.М. Пронин. Взаимоотношения в системах гельминты-рыбы (на тканевом, органном, организменном уровне), 1989. С. 451-452.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Book review 1. P. 451-452.
Summary is absent.
G. Piekarski. Medical Parasitology, 1989. С. 453-454.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Book review 2. P. 453-454.
Summary is absent.
Prost М. Choroby rub. Podrecznik akademicki. Widanie II, popravione i uzupelnione. С. 454-456.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Book review 1. P. 454-456.
Summary is absent.
|